tweed
- Exemples
Le résultat est un effet chatoyant, en apparence tweed ressemblant. | The result is a shimmering effect, in appearance resembling tweed. |
La pique de popularité des knickers en tweed est passé dans les années 30 du XX-ième siècle. | Tweed breeches had their peak of popularity in the 30s of the last century. |
Le tweed est stratifié sur un support en coton pour former un matériau naturellement beau, résistant et imperméable. | The tweed is laminated to a cotton backing to form a naturally beautiful, hardwearing and waterproof material. |
Le tissu naturel d'origine animale, appelé tweed, est largement utilisé pour coudre des vêtements chauds tous les jours. | The natural tissue of animal origin, called the tweed, is widely used for sewing everyday warm clothes. |
Au premier étage, près de 2000 articles en soie, tweed et cashmere sont proposés pour compléter l'habit. | The first floor offers some 2000 articles of gents' outfit made of silk, tweed and cashmere. |
La conception de tweed édition limitée est un regard intelligent qui fera tourner les têtes pour toutes les bonnes raisons. | The limited edition tweed design is a smart look that will turn heads for all the right reasons. |
Il a une personnalité classique et intemporelle. On utilise donc un tweed en chevron, mais en nickel poli. | He's kind of a classic, timeless-type personality, so we did herringbone tweed, but in polished nickel. |
Ils viennent en plusieurs couleurs, en tweed, velours côtelé, flanelle, lin, seersucker, nylon et autres tissus super-technologiques de dernière génération. | They come in many colours, of tweed, corduroy, flannel, linen, seersucker, nylon and other super-technological fabrics of the last generation. |
Parfaite réinterprétation de l'esprit Dior, ce manteau en tweed de laine beige présente une forme ceinturée à la taille pour une allure féminine. | A perfect reinterpretation of the Dior spirit, this coat in beige wool tweed is fitted at the waist for a feminine look. |
Que ce soit avec une paire de jeans ou un costume de tweed, The Munich est la chaussure parfaite à porter quand le soleil brille. | Whether with a pair of jeans or a tweed suit, The Munich is the perfect shoe to wear when the sun is shining. |
Ceci est une chaussure idéale à porter pendant les heures de soleil le long du côté avec une paire de jeans ou un costume de tweed. | This is an ideal shoe to wear during the sun hours along side with a pair of jeans or a tweed suit. |
Visitez les Hébrides extérieures et l'une des fileries de Harris tweed à Lewis, pour apprendre à confectionner ce textile de luxe de renommée mondiale. | Visit the Outer Hebrides and one of the Harris Tweed mills on Lewis to learn about the making of this world-renowned luxury textile. |
Découvrez les arts et l'artisanat qui constituent le patrimoine gaélique et notamment le tweed Harris, un tissu de luxe très résistant qui n'est produit que dans les Hébrides extérieures. | Discover arts and crafts produced by people with Gaelic heritage, including Harris Tweed, a luxurious, hard-wearing fabric only woven in the Outer Hebrides. |
Fernando portait un pantalon en sergé et une veste en tweed. | Fernando was wearing twill trousers and a tweed jacket. |
J'aime beaucoup porter du tweed en hiver. | I'm quite fond of wearing tweed in the winter. |
Je ne vois pas pourquoi tu veux nous quitter, Tweed. | I don't see why you want to leave us, Tweed. |
Le nom Harris Tweed est reconnu dans le monde entier. | The Harris Tweed name is recognized all over the world. |
Traditionnel à Tweed - le tissu peut stocker de la chaleur pendant longtemps. | Traditional at Tweed - the fabric can store heat for a long time. |
Tweed, c'est comment, l'endroit d'où tu viens ? | Tweed, what's it like, the place you come from? |
Partagez vos expériences de vie réelle avecShannon Tweed Ici et notez votre réunion ! | Share your real life experiences with Shannon Tweed here and rate your meeting! |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
