Tu crois que t'es le seul flic à nous tuyauter ?
You think you're the only cop we have?
Tu ne préfères pas tuyauter l'A.G.
Are you sure you don't want to just tip off the G.A.
Vous pourriez me tuyauter pour celle de demain ?
I don't suppose you could give me a tip on tomorrow's distance.
Non. Je vais me tuyauter.
No. let me find something for you.
Je devais les tuyauter.
I was just getting information for him.
Je vais me tuyauter.
Let me see what I can dig up.
Je vais me tuyauter.
Let me see what I can find out.
Je vais me tuyauter.
No. let me find something for you.
Ah, l'avocat a dû le tuyauter.
Ah, the lawyer must have tipped him off.
Pas facile de se tuyauter Iá-dessus.
That kind of information is kind of hard to come by.
Je vais me tuyauter.
I'll see what I can find out.
Si bien que, dans les années 80, quand j'ai pu tuyauter les amis, je ne l'en ai pas fait profiter. Et il n'a pas apprécié.
So when I got hot in the '80s, and I started giving tastes to my friends, I didn't invite James in, and he didn't like that very much.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette