turboréacteur
- Exemples
Voici réellement tout le principe de travail d’un moteur turboréacteur. | This is the working principle of a turbojet engine. |
Cette animation montre comment un turboréacteur fonctionne. | This animation demonstrates how a turbojet engine works. |
Frank Whittle, un ingénieur anglais, vient de déposer un brevet préliminaire pour un turboréacteur. | Frank Whittle, an English engineer, has just deposited a preliminary patent for a turbojet. |
Le propulseur, dit turboréacteur, est développé par le physicien Hans Joachim Pabst von Ohain. | It was powered by a turbojet developed by physicist Hans Joachim Pabst von Ohain. |
Le moteur turboréacteur a une très grande fréquence de rotation – jusqu’à 30 mille tours par minute. | The turbojet engine has a very high rotational frequency, up to 30 thousand revolutions per minute. |
Les premières versions de l'A-4 étaient propulsées par le turboréacteur Wright J65, variante produite sous licence de l'Armstrong-Siddeley Sapphire. | The first versions of A-4 were propelled by the turbojet Wright J65, alternative produced under licence of Armstrong-siddeley Sapphire. |
En 1954, PrattWhitney a commencé à fabriquer le disque de rotor du compresseur pour turboréacteur J57 et ses aubes en alliage Ti-6A1-4V. | In 1954, PrattWhitney began manufacturing the J57 turbojet compressor rotor disk and blades with Ti-6A1-4V alloy. |
Déjà en avril 1940 il avait breveté son propre schéma de moteur turboréacteur à deux circuits recevant ensuite une reconnaissance mondiale. | In April 1940, he patented his own scheme of the turbojet bypass engine, which received a later international recognition. |
Le moteur turboréacteur est de fait un des plus importants mécanismes du siècle passé malgré la simplicité de son fonctionnement. | The turbojet engine is considered, properly, one of the most important mechanisms of the past century, despite its simple working principle. |
D'autres utilisations industrielles sont plus des systèmes de refroidissement, pour produire de l'électricité, dans la fabrication de moteurs d'avions tels que turboréacteur, parmi beaucoup d'autres utilisations. | Other industrial uses are more of the cooling systems, to generate electricity, in the manufacture of aircraft engines such as turbojet, among many other uses. |
Les bonnes performances affichées par le Super Etendard reviennent en partie aux 500 kg de poussée supplémentaires qui lui confère par rapport à l'Etendard son turboréacteur SNECMA Atar 8K50. | The good performances posted by the Super Etendard return partly to 500 kg of push additional which confers to him compared to the Etendard its turbojet SNECMA Atar 8K50. |
Les principaux lauriers sont revenus à la société Junkers et à son premier moteur turboréacteur de série au monde 109-004 installé sur le premier avion turboréacteur au monde : Me 262. | The major laurels went to the company Junkers and its first worldwide serial jet engine 109-004, which the world's first turbojet aircraft Me 262 were equipped with. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !