turbid

If the soul is turbid, the body is not pure.
Si l'âme est trouble, le corps n'est pas pur.
The water of the Delta stretches everywhere, turbid and empty.
L’eau du Delta s’étend partout, turbulente et vide.
The reconstituted vaccine is a homogeneous turbid white suspension.
Le vaccin reconstitué obtenu est une suspension blanche opalescente homogène.
Samples which remain turbid are filtered through membrane filters (0,45 μm).
Les échantillons qui restent troubles sont filtrés sur membranes (0,45 μm).
Note: samples remaining turbid are filtered through membrane filters.
Note : Les échantillons restant troubles sont filtrés sur membranes.
The reconstituted vaccine will appear more turbid than the solvent alone.
vaccin reconstitué apparaîtra plus trouble que le solvant seul.
The diluent is a clear to slightly turbid, light-yellow to yellow solution.
Le diluant est une solution limpide à légèrement trouble, jaune-pâle à jaune.
It's like trying to see the bottom of a lake through turbid water.
C’est comme essayer de voir le fond d’un lac à travers une eau trouble.
The syringe should be well shaken in order to obtain a homogeneous turbid white suspension.
La seringue doit être bien agitée afin d'obtenir une suspension trouble blanche homogène.
The syringe should be well shaken in order to obtain a homogeneous turbid white suspension.
La seringue doit être bien agitée afin d'obtenir une suspension opalescente blanche homogène.
The mixed vaccine will appear more turbid than the solvent alone.
Le vaccin reconstitué apparaît comme un liquide plus trouble que le solvant seul.
The reconstituted vaccine is a homogeneous turbid white suspension.
Après reconstitution, le vaccin doit être injecté rapidement. en
The diluent is a clear to slightly turbid, light-yellow to yellow solution, essentially free from visible particulates.
Le diluant est un liquide limpide à légèrement trouble, de couleur jaune pâle à jaune, totalement exempt de particules visibles.
Note: samples remaining turbid are filtered through membrane filters.
être mises sur le marché que dans des emballages d'une capacité égale ou supérieure à 20 litres,
Series SPL volute-casing pumps can be used where the requirement is for pumping clean, turbid or slightly contaminated liquids.
Les pompes à volute de la série SPL peuvent être utilisées pour le pompage de liquides clairs, troubles ou légèrement contaminés.
The reconstituted vaccine is a homogeneous turbid white suspension.
Enlevez et jetez l’ aiguille utilisée pour la reconstitution puis remplacez la par la seconde aiguille pour
Bottom trawling also churns up sediment (sometimes toxic), creating turbid water inhospitable to life.
Un autre problème du chalut de fond est qu'il remet en suspension des sédiments (parfois toxiques) entretenant une turbidité défavorable à la vie.
The reconstituted vaccine is a homogeneous turbid white suspension.
Enlever et jeter l’ aiguille utilisée pour la reconstitution et la remplacer par une seconde aiguille pour tn
In dry climates, the dyshidrosis of the hands passes less painfully, that is, without the formation of small bubbles with a turbid liquid.
Dans les climats secs, la dyshidrose des mains passe moins douloureusement, c'est-à-dire sans formation de petites bulles avec un liquide trouble.
It accepts the turbid and brackish waters, sneaking into the estuaries, and the juveniles often do grow up among the intricate roots of the mangroves.
Il accepte les eaux troubles et saumâtres, s’insinuant dans les estuaires, et les jeunes grandissent souvent parmi les racines enchevêtrées de la mangrove.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté