What is that, a tumbleweed, a hurricane?
C'est quoi, une amarante ? Un ouragan ?
We need to straighten out this tumbleweed business once and for all.
Nous avons besoin de redresser l'affaire du Tumbleweed une fois pour toute.
Back home, they didn't like the idea of him giving the tumbleweed to Milwaukee.
Au retour, ils n'ont pas aimé pas l'idée de donner le Tumbleweed à Milwaukee.
The two gunmen were walking with difficulty through the desert, trying to avoid the tumbleweed that the wind was blowing in their direction.
Les deux pistoleros avançaient avec difficulté à travers le désert, essayant d’éviter les buissons roulants que le vent poussait dans leur direction.
They cannot be used to install or upgrade Tumbleweed.
Ils ne peuvent pas être utilisés pour installer ou mettre à jour Tumbleweed.
They are not tested as thoroughly as the Tumbleweed installation media.
Ils ne sont pas testés aussi minutieusement que le Média d'installation de Tumbleweed.
I thought the Tumbleweed was closed.
Je pensais que le Tumbleweed était fermé.
I thought the Tumbleweed was closed.
Je croyais que le Tumbleweed était fermé.
The Tumbleweed is the last hope he has.
Le Tumbleweed est son dernier espoir.
Is that the Tumbleweed?
C'est le Tumbleweed ?
Tumbleweed rolls through the meeting room.
 » Un froid glacial s'abattit sur la salle de réunion.
SUSE Linux Enterprise Server 15 is the first enterprise Linux distribution to be based on the Tumbleweed project.
SUSE Linux Enterprise Server 15 est la première distribution Linux d’entreprise se basant sur le projet Tumbleweed.
It should be enough to take care of the bills at the Tumbleweed for the next few days.
ça devrait suffire pour payer les frais au Tumbleweed pour les prochains jours.
Tumbleweed is recommended for Developers, openSUSE Contributors, and Linux/FOSS Enthusiasts.
Tumbleweed est recommandé pour les " développeurs ", les " contributeurs openSUSE " et les " enthousiastes Linux/FOSS ".
If I didn't, five years from now, the Savoy would be The Tumbleweed.
le savoy devient le Tumbleweed.
What? Did something happen to the tumbleweed?
Du nouveau au sujet de l'amarante ?
This is The Tumbleweed of the future.
C'est Le Tumblewwed du futur.
It should be enough to take care of the bills at the Tumbleweed for the next few days.
Ça devrait suffire pour les factures du Tumbleweed pour quelques jours.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie