tubercule
- Exemples
Cette année en particulier, le tubercule est rare et très cher. | This year in particular, the tuber is scarce and very expensive. |
Au-dessus, le muscle est attaché au gros tubercule de l'humérus. | Above, the muscle is attached to the large tubercle of the humerus. |
Nous montrons comment affiner le tubercule sain avec de bons ingrédients. | We show how to refine the healthy tuber with great ingredients. |
Les vertus thérapeutiques de la maca se trouvent uniquement dans le tubercule. | The therapeutic virtues of maca are found only in the tuber. |
Pour les tubercules, tester le talon de chaque tubercule. | For tubers, test the heel end of each tuber. |
La Maca est un tubercule cultivé dans les hauts plateaux andins. | Maca is a tuber that grows on the high Andean plateau. |
Dans certains cas, le tubercule peut également être consommé. | In some cases the corm itself may be attacked. |
Pour le jaune ils utilisent un tubercule de la forêt. | For the yellow one utilizes a forest tubers. |
La chair du tubercule est blanche et très riches en hydrates de carbone. | The flesh of the tuber is white and very high in carbohydrates. |
Il a ce qu'on appelle un tubercule de Darwin. | He has what's known as Darwin's tubercle. |
Légumes cultivés pour la racine, le bulbe ou le tubercule (sauf pommes de terre) | Vegetables grown for their roots, bulbs or tubers (except potatoes) |
Cette plante est formée d'une racine principale et d'un tubercule. | The Andean Maca is formed by a main root and a tuber. |
En hiver, une fois la feuille fanée, la plante hiberne avec son tubercule souterrain. | In winter, after the leaf has wilted, the plant hibernates with its underground tuber. |
Laver et nettoyer un petit tubercule de pomme de terre crue, grille sur une petite râpe. | Wash and clean one small raw potato tuber, grate it on a small grater. |
S'il est égal ou avec un tubercule, l'année sera réussie et apportera de nombreux plaisirs. | If it is equal or with a tubercle - the year will be successful and bring many pleasures. |
L’une des choses les plus intéressantes sur ce tubercule, c’est sa haute toxicité. | One of the most important things to consider about this tuber is its high toxicity. |
En hiver, la plante se dessèche mais un gros tubercule subsiste sous terre. | In winter, the plant withers and disappears under the soil in a bug tuber. |
Cependant, ce tubercule doit être pris modérément, parce qu’une quantité excessive peut provoquer des contractions. | However, pregnant women should take this tuber with moderation, since an excess can trigger contractions. |
Le tubercule se consomme lors de famines après une longue ébullition et des lavages pour réduire sa toxicité. | The tuber is edible, in periods of famine, after long boiling and washings to reduce its toxicity. |
Les tests sur des germes de tubercule/végétaux cultivés in vitro/petits plants ne sont considérés que comme des tests préliminaires. | Testing on tuber sprouts/in vitro plants/small seedlings shall only be regarded as a preliminary test. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
