Tu as 17 ans.

Nous savons que tu as 17 ans et pas 18.
We know you're 17, not 18.
Et tu as 17 ans, c'est bien ça ?
And you're 17, is that right?
Tu es exceptionnelle, mais tu as 17 ans.
Look, you are an amazing person, but you're 17.
Et tu as 17 ans, c'est bien ça ?
And you're 17, is that right? 17?
Le problème c'est que tu as 17 ans.
The trouble is, you're 17.
Que tu as 17 ans et moi 14.
That you're 17, and that I'm 14.
Et tu as 17 ans.
And you're 17 years old.
Exactement, parce que tu as 17 ans.
Yeah, exactly, because you're 17.
Quoi ? Tu crois que parce que tu as 17 ans, je ne m'inquiète plus ?
What, you think just because you're 17 I don't worry anymore?
- Eh bien, tu as 17 ans et elle en a...
Well, for one thing, you are 17, and she's...
C'est normal, tu as 17 ans.
You're supposed to feel that way at 17.
Je n'sais pas, je veux dire, tu sais, quand tu as 17 ans et...
I don't know, I mean, you know, like, when you're 17 and...
- Tu ne peux pas, tu as 17 ans.
You can't leave, you're 17.
Euh, tu, écoutes, tu as 17 ans maintenant, n'est ce pas ?
Listen, you're 17 now, right?
Je sais que tu as 17 ans. On ne peut pas t'empêcher d'agir à ta guise.
I know you're 17... and we can't stop you from doing what you want to do.
- Je sais que tu as 17 ans. T'es la meilleure, Maman.
You're the best, Mom.
Tu as 17 ans, tu ne déménages pas d'ici.
You're 17 years old, you're not moving out of here.
Tu as 17 ans de moins que moi.
You are 17 years younger than me.
Tu as 17 ans, mais ça file vite.
You're 17, but it goes fast.
Tu as 17 ans et tu comprends pas.
You're 17, and you don't get it.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hirsute
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX