truelle

A cet effet, il est souhaitable d'utiliser une truelle.
For this purpose, it is desirable to use a trowel.
Il ajoute un peu de plâtre supplémentaire à sa truelle si nécessaire.
He adds a little extra plaster to his trowel if needed.
Toute la surface est nivelée avec une truelle.
The entire surface is leveled with a trowel.
Après formation de flans avec la truelle à la réparation.
After forming blanks with the trowel to repair.
Pour des angles lisses utiliser un coin spécial de la truelle.
For smooth angles use a special trowel corner.
Quel genre d'homme n'aurait pas apporté de truelle ?
What sort of a man doesn't carry a trowel?
La truelle utilisée plus en Europe !
The trowel used more in Europe!
Puis lisser avec une truelle ou d'une spatule.
Then smooth with a trowel or spatula.
Puis étaler avec une truelle de bord lisse.
Then spread with a smooth edge trowel.
La main avec laquelle vous tenez la truelle.
The hand with which you hold the troll.
Les pales de la truelle peuvent être dimensionnés de 30 à 120 centimètres.
The blades in the trowel can be sized from 30 to 120 centimeters.
Utilisez une truelle pour niveler les dépressions.
Use a trowel to level depressions.
Appliquez-les avec une spatule ou d'une truelle.
Apply them with a spatula or trowel.
Cette truelle est l'outil par excellence, adapté à n'importe quelle partie de l'excavation.
This trowel is the tool par excellence, suitable for any context of excavation.
La solution consiste à coller à la truelle légèrement et ressembler à la pâte.
The solution is to stick to the trowel slightly and resemble dough.
Il faut prendre soin en position debout sous votre truelle ou d'une autre plâtrier.
Care must be taken when standing under your trowel or another plasterer.
Pour cela, nous devons prendre une truelle ordinaire et maintenez-le vite contre le mur.
For this we need to take an ordinary trowel and hold it fast against the wall.
Allez, ma petite truelle.
Come on, my little trowel.
Regardons ce que vous devez faire attention à choisir la truelle pour le béton.
Let's look at what you need to pay attention at choosing the trowel for concrete.
La plupart des plâtriers ont leur propre préférence pour la taille de la truelle qu'ils utilisent.
Most plasterers have their own preference for the size of the trowel they use.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer