troupe

La formation du premier contingent de troupes a déjà commencé.
Training of the first contingent of troops has already begun.
Et le roi va voyager avec ses troupes, oui ?
And the king will travel with his troops, yes?
Le retrait des troupes américaines devrait être poursuivie et accélérée.
The withdrawal of U.S. troops should be continued and accelerated.
Les mêmes troupes détruisirent une partie de la ville en 1799.
The same troops destroyed part of the city in 1799.
Que ferez-vous quand ces troupes entreront dans le pays ?
What will you do when these troops enter the country?
Nous nous félicitons également du retrait de certaines troupes par l'Ouganda.
We also welcome the withdrawal of some troops by Uganda.
Utiliser un large éventail de troupes et de capacités tactiques.
Utilize a wide range of troops and tactical abilities.
Par ceux-ci ils ont pénétré les troupes du général Picton.
For them they penetrated the troops of the general Picton.
Les troupes stationnées en Irak seraient simplement déplacées au Koweït.
The troops stationed in Iraq would simply be relocated to Kuwait.
La Géorgie prétend qu'elle a maintenant retiré ces troupes.
Georgia claims that it has now withdrawn those troops.
Certaines de mes troupes sont stationnées dans un hôpital local.
Some of my troops are stationed at a local hospital.
La Turquie maintient ses troupes en Irak, malgré la plainte de Bagdad.
Turkey maintains its troops in Iraq, despite protestations from Baghdad.
Utilisez votre stratégie de guerre pour guider vos troupes !
Use your war strategy to guide your troops!
Les terroristes ont exigé le retrait des troupes russes en Tchétchénie.
The terrorists demanded the withdrawal of Russian troops in Chechnya.
Cette stabilisation permettrait au Pentagone de retirer ses troupes sans défaite.
This stabilization would allow the Pentagon to withdraw its troops without defeat.
Dans ce cas, nous devons évacuer ces troupes d'abord.
In that case, we must evacuate those troops first.
La France va envoyer cet été de nouvelles troupes en Afghanistan.
France is going to send this summer new troops in Afghanistan.
Elle fut occupée par les troupes alliées le 17 août 1943.
It was occupied by the allied troops on 17th August 1943.
Elle doit retirer ses troupes de la frontière.
It must withdraw its troops from the border.
Il te faut un leader pour renforcer tes troupes !
You need a leader to strengthen your troops!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet