troubadour
- Exemples
Il ne s'est pas contenté d'être poète et troubadour. | To be a poet and a troubadour was not enough for him. |
Mais ce qui est un troubadour ? | But what is a Troubadour? |
C'est un troubadour, tu sais. | He's a troubadour, you know. |
Un authentique troubadour du Moyen Âge offre un répertoire de chansons médiévales pour les enfants. | An authentic troubadour of the Middle Ages offers a repertoire of medieval songs for children. |
Un autre grand artiste qui effectue périodiquement ici est le célèbre troubadour localement ; Lee Shamrock. | Another great entertainer who performs here periodically is the locally famous troubadour; Lee Shamrock. |
Je ne suis pas ton troubadour. | I'm not your skald. |
Oui, elle sait maintenant ton nom, et que tu es prince et troubadour. | Yes, she now knows your name and that you are a prince and a troubadour. |
Avez-vous déjà entendu mon troubadour ? | You have not heard my troubadour, have you? |
Et moi, le troubadour. | He was the lady in the tower, and I was the troubadour. |
Raymond Lulle expliqua dans le Livre de contemplation et dans la Vita coetanea qu’il avait été lui-même, avant sa conversion, troubadour. | In the Book of Contemplation and the Vita coetanea Ramon Llull explained that, prior to his conversion, he had been a troubadour. |
Vous avez donc l'âme d'un prophète et d'un troubadour, même si vous n'avez jamais essayé d'exprimer votre vision personnelle, et même si votre imagination et vos talents créatifs sont restés jusqu'ici inexploités. | Thus you have the soul of a prophet and a troubadour, even if you have never tried to express your personal vision, and even if your imagination and your creative talents have remained thus far untapped. |
Le troubadour a récité un poème laudatif dédié au roi. | The troubadour recited a laudatory poem dedicated to the king. |
Le troubadour composa une belle chanson pour sa bien-aimée. | The troubadour composed a beautiful song for his lover. |
La reine demanda au troubadour de jouer de sa viole. | The queen asked the troubadour to play his viol. |
Le troubadour chantait et jouait de la lyre dans le jardin. | The minstrel was singing and playing the lyre in the garden. |
Le troubadour a chanté la naissance du prince. | The troubadour sang about the birth of the prince. |
Mon troubadour préféré est Silvio Rodríguez. | My favorite troubadour is Silvio Rodriguez. |
La belle dame sortit au balcon en entendant les premiers accords du luth du troubadour. | The beautiful damsel came out to the balcony when she heard the first chords of the troubadour's lute. |
Je vais à un concert au Troubadour. | Actually, I'm going to a concert at the Troubadour. |
Je vais à un concert au "Troubadour". | Actually, I'm going to a concert at the Troubadour. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
