trou d'air

L'avion soudainement plonge comme s'il était pris dans un étroit trou d'air pendant un moment.
The aircraft suddenly felt as though caught in a sharp downdraft for a moment.
C'était juste un trou d'air.
It was just a bump.
T'as jamais arrêté de respirer, ou t'as comme un trou d'air sous ton chapeau ?
Do you ever actually stop to breathe, or do you have, like, a blowhole under your hat?
C'est qu'un trou d'air.
It's just an air pocket.
Tapoter sur la base aide à briser le trou d'air et rend plus facile d'utiliser la coupe.
Pinching the base helps to break the vacuum and makes it easier to remove the cup.
Un trou d'air !
I hit an air pocket.
Il n'y avait aucun trou d'air. En plus il a pris du gaz hilarant dedans, ce qui n'a pas aidé.
Plus he did a bunch of whippits while he was in there, which couldn't have helped.
Des caloducs qui sont très raides n'ont pas été exposés à un tel essai rigoureux de qualité, et peuvent former un trou d'air dans le dessus au fil du temps, de ce fait considérablement réduisant la représentation de transfert de chaleur.
Heat pipes that are very stiff have not been exposed to such stringent quality testing, and may form an air pocket in the top over time, thus greatly reducing heat transfer performance.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à