trop peu de

Vérifiez si vous utilisez trop ou trop peu de détergent.
Check whether you use too much or too little detergent.
Il y a encore trop peu de socialistes parmi les paysans.
There are still too few real socialists among the peasants.
Vous accordez à nos frères et sœurs trop peu de crédit.
You give our brothers and sisters far too little credit.
Peut-être un peu trop peu de mousse à mon goût.
Maybe a little 'too little foam for my taste.
Trop de choses à faire, trop peu de temps ?
Too many things to do, too little time?
Il y a beaucoup d'initiatives et trop peu de coordination.
There are many initiatives and very little coordination.
Trop ou trop peu de mouvements génère souvent des problèmes.
Too much or too little movement usually leads to problems.
Mais nous tirons trop peu de conclusions logiques de nos discussions.
We are drawing too few logical conclusions from our discussions.
Cette proposition offre trop peu de solutions et présente trop d'interdictions.
This proposal provides too few solutions and too many prohibitions.
Malheureusement, trop peu de thème le propose nativement encore aujourd’hui.
Unfortunately, too little theme natively offers today.
Ce marché est trop concentré, en trop peu de mains.
This market is too concentrated; it is in too few hands.
Il y a encore trop peu de femmes au niveau de direction.
There are still far too few women at managerial level.
Non, ça fait trop de sauce pour trop peu de temps.
No! It's too much sauce for too little time.
Mais surtout, je crois qu'un procès serait trop peu de choses.
But mostly, I just think a lawsuit is too small.
Le matin trop peu de temps, mais les cheveux non lavés ou gras ?
In the morning too little time, but unwashed or greasy hair?
Il y a trop peu de statistiques pour réellement étayer tout cela.
There are too few statistics to really back that up.
On consacre bien trop peu de fonds au programme Altener.
Far too little money has been devoted to the ALTENER programme.
Souvent, nous n’accordons que trop peu de temps à cela.
Often we have far too little time for this.
On parle trop peu de ces trois premiers points.
Too little is often said about the first three points.
Cinq années plus tard, trop peu de choses ont été accomplies.
Five years on, too little has been done.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
acide
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX