trompettiste
- Exemples
Je l'ai faite et j'ai aimé le petit trompettiste. | I made it. And I liked the little trumpet guy. |
Savez-vous où on peut trouver un bon trompettiste ? | Do you know a place where there's a decent trumpet player? |
C'est la femme du trompettiste. | That's his wife, the trumpet player. |
Et j'ai aimé le petit trompettiste. | I made it. And I liked the little trumpet guy. |
Et si on allait voir notre trompettiste ? | How about the place with the trumpet player? |
J'ai un ami trompettiste. Énorme. | I have a friend, a jazz musician, trumpet player. |
J'ai un ami trompettiste. | I have a friend, a jazz musician, trumpet player. |
Je ne parle pas tchèque - Remerciements spéciaux à notre trompettiste Jimmy Geiger pour sa contribution à cette idée. | With special thanks to our trumpet player Jimmy Geiger for contributing this idea. |
Et maintenant il y a un trompettiste qui fait quelque chose pas tout à fait comme il le faudrait. | And now there is a trumpet player who does something not exactly the way it should be done. |
Un vrai trompettiste peut jouer différents types de legato / portamento, en utilisant soit ses lèvres, les pistons, ou une combinaison des deux. | A real trumpet may play different types of legato/portamento, using either lips, valves, or a combination of the two. |
Il a perdu son trompettiste il y a un mois, j'adore la musique de ce type et j'ai pensé... Pourquoi pas ? | Lost his trumpet player about a month ago and I love the guy's music and I thought... why not? |
Egal à lui même, nous reconnaissons là une sensibilité, une clarté et une pureté du son qui font du musicien, un des meilleurs trompettiste de la planète. | As usual, we easily recognize his sensibility, a clear and pure sound that makes him one of the best trumpet player in the world. |
Ce concert est présenté en hommage au trompettiste Fredie Hubbard et au saxophoniste Hank Mobley, en hommage au Hard Bop des années soixante et soixante-dix. | This concert is presented as a tribute to the trumpeter Fredie Hubbard and the saxophonist Hank Mobley, as a tribute to the Hard Bop of the sixties and seventies. |
Assez représentative est, au XVIIe siècle, l’histoire de Jan Klaaszoon, le trompettiste révoqué qui, pour gagner sa vie, se fit marionnettiste. | In the 17th century, there appeared the story of Jan Klaaszoon, a trumpeter in the army of Prince Willem II (1652) who became a puppeteer for a living. |
En 1997, lorsque le label ECM publia l’étonnant album Khmer, ce trompettiste norvégien ébranla la planète jazz en intégrant de l’électronique à son univers sonore assez climatique. | In 1997, when the label ECM brought out the stunning album Khmer, this Norwegian trumpeter shook the jazz world by bringing electronic music into his atmospheric musical world. |
Dès son plus jeune âge, il participa aux travaux agricoles, prit soin du troupeau de lamas de sa famille, exerça successivement les métiers de briquetier, maçon, boulanger et trompettiste. | From childhood he was a farm worker, he looked after his family’s herd of llama, he worked as a brickmaker, a bricklayer, a baker and a trumpet player. |
Le quintette de jazz a été fondé par un célèbre trompettiste. | The jazz quintet was founded by a famous trumpeter. |
Le groupe de jazz cherche un nouveau trompettiste. | The jazz band is looking for a new trumpet player. |
Le groupe de jazz a décidé d'incorporer un clarinettiste et un autre trompettiste. | The jazz band decided to incorporate a clarinetist and another trumpeter. |
Le trompettiste fait parfois du scat au milieu de ses solos. | The trumpet player sometimes sings scat in the middle of his solos. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
