tromperie

Pour certains, cette profession est presque synonyme de tromperie.
For some, the profession is almost synonymous with deception.
Vous savez lorsqu'un rêve est juste un rêve de tromperie.
You know when a dream is just a dream of deception.
Ceci est le début de la tromperie qui est entrée.
This is the beginning of the deception that entered in.
Les éléments de malhonnêteté ou de tromperie étaient également toujours présents.
The elements of dishonesty or deception were also consistently present.
Les éléments de malhonnêteté ou de tromperie sont toujours présents.
The elements of dishonesty or deception are consistently present.
Elle est embrouillée dans une grande confusion et tromperie religieuse.
They are caught up in great religious confusion and deception.
Il peut jamais y avoir trop de tromperie dans la guerre.
There can never be too much deception in war.
Dans vos propres mots, Comment at cette tromperie commencer ?
In your own words, how did this deception start?
Voici la tromperie du Séducteur, l’Antichrist (2 Jean 7).
Here is the deceit of the Deceiver, the Antichrist, (2 John 7).
Et nous voici, pris avec les conséquences de sa tromperie.
And here we are... in the consequence of her deception.
Il est temps que l'Inde mette fin à cette tromperie.
It is time that India stopped such deceit.
Malheureusement, l'Iraq poursuit sa politique de tromperie.
Unfortunately, Iraq is continuing its policy of deception.
Pour moi, c'est une tromperie qui couvre toutes ces années.
To me, it's been fraud for all these years.
Nous nous opposons à cet exercice de tromperie et de futilité.
We oppose this exercise in deceit and futility.
La plupart de ce que vous voyez sur TBN est une tromperie.
Many of the things you see on TBN are a deception.
Tu la sens, l'immense tromperie de ta vie ?
You feel the vast deceit of your life?
En résumé, la sincérité, c'est attaquer et défendre sans tromperie.
Finally, truthfulness is to strike and defend without deception.
Mais entre la prémisse et la conclusion s'introduit la tromperie sibylline.
But between the premise and the conclusion the enigmatic deception is introduced.
Vous vous sentez coupable de tromperie envers votre mari.
You feel guilty for cheating on your husband.
Le châtiment corporel peut conduire au mensonge et à la tromperie.
Corporal punishment can lead to lying and deception.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie