se tromper

La population a été dupée, trompée et pillée par eux.
The populace has been misled, deceived, and plundered by banksters.
Je me sentais trahie, trompée par mon propre cœur.
I felt betrayed, deceived by my own heart.
En fait, tu es la seule que j'ai trompée.
Actually, you're the only one I ever cheated on.
Tu ne m'as pas trompée avec Klaus, pas vrai ?
You didn't cheat on me with Klaus, did you?
Oh, je crois que tu t'es trompée de voiture.
Oh, I think you got the wrong car.
C'est pourquoi on l'a trompée avec le compte.
Which is why we were luring her with the account.
Une autre femme trompée, et elle l'ignore encore.
Another woman scorned, and she doesn't even know it yet.
Vous dites ça parce que vous n'avez jamais été trompée.
You're just saying that because you've never been scorned.
Tu comprends que notre mariage est fini parce qu'il m'a trompée.
You do understand our marriage ended because he had an affair.
Oublie le fait que tu m'as trompée !
Forget the fact that you did cheat on me!
Je crois que la police d'État s'est vraiment trompée.
I think the state police definitely had it wrong, boss.
Tu l'as pas trompée, vous êtes plus ensemble.
You have not deceived, you are more together.
Elle a été trompée par un ami.
She was deceived by a friend.
Vous allez me dire en quoi elle s'est trompée ?
You ready to tell me why she was wrong?
Tu es si intelligente, donc tu es trompée ?
You are so intelligent, so you get deceived?
Si tu es venue chercher des excuses, tu t'es trompée.
If you're here for an apology, you won't get one.
Alors il est concevable que vous vous soyez trompée ?
So it's conceivable that you got things wrong?
Je pense que vous vous êtes trompée de voiture.
I think you have dropped on the wrong car.
Je peux pas croire que Lois m'ait trompée.
I can't believe Lois would cheat on me.
Mais... l'an dernier, ma femme s'est trompée de cachets.
Then, last year, my wife took the wrong pills.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
boisé
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX