- Exemples
Après trois années passionnantes de travail, ENDURANCE arrive à son terme. | After three exciting years of hard work, ENDURANCE is coming to a close. |
En bref, l’école compresse cinq années d’éducation en trois années civiles. | In short, the school crams five years of education into three calendar years. |
Ils exercent leurs fonctions pendant trois années civiles et peuvent être réélus. | They shall carry out their duties for three calendar years and may be re-elected. |
Après trois années difficiles, elles espèrent que la récolte va enfin être bonne. | After three difficult years, they hope to finally have a good harvest. |
L'enseignement dans les écoles primaires est ensuite prolongé par trois années d'enseignement général. | The education in primary schools is then continued in three-year comprehensive schools. |
Pendant les trois années suivantes, les changements ont continué de se déployer dans ma vie. | Over the next few years, changes continued to unfold in my life. |
Il passa ensuite trois années au scolasticat de Montolivet. | He then spent three years at the scholasticate of Montolivet. |
Elle a travaillé là pendant trois années commençant en 1978. | She worked there for three years starting in 1978. |
Ouais, mais n'aime pas ceci. Il a été trois années. | Yeah, but not like this, it has been three years. |
La paix est revenue après trois années de guerre. | Peace has returned after three years of war. |
C'était comme trois années dans une zone de guerre. | It was like three years in a war zone. |
Ces trois années ont été les plus heureuses de ma vie. | These have been the happiest three years of my life. |
Il fit ensuite trois années de théologie (1857-1860) à Montolivet. | He went on to do three years of theology (1857-1860) in Montolivet. |
Il peut même pas appeler après trois années ? | He can't even call after three years? |
Il lui-même avait étudié là pendant trois années. | He himself had studied there for three years. |
Votre service public dispose de trois années de données stockées. | Your utility is provided with three years of stored data. |
Il a été son responsable pendant les trois années passées. | He's been her handler for the past three years. |
Sociétés ayant moins de trois années d’existence (start-ups) | Companies with less than three years of existence (start-up companies) |
Il avait pendant plus de trois années et demi averti Jérusalem. | He had warned Jerusalem for over three and a half years. |
Mes trois années de partenariat avec Tissot ont été une merveilleuse expérience. | My three years of association with Tissot have been a wonderful journey. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
