trois années

Il avait pendant plus de trois années et demi averti Jérusalem.
He had warned Jerusalem for over three and a half years.
Après trois années passionnantes de travail, ENDURANCE arrive à son terme.
After three exciting years of hard work, ENDURANCE is coming to a close.
En bref, l’école compresse cinq années d’éducation en trois années civiles.
In short, the school crams five years of education into three calendar years.
L'Australie a connu des conditions météorologiques défavorables pendant trois années consécutives.
We have had adverse weather conditions in Australia for three consecutive years.
Ils exercent leurs fonctions pendant trois années civiles et peuvent être réélus.
They shall carry out their duties for three calendar years and may be re-elected.
Après trois années difficiles, elles espèrent que la récolte va enfin être bonne.
After three difficult years, they hope to finally have a good harvest.
Deux ou trois années financièrement difficiles sont venues ensuite, il faut le reconnaître.
Then, admittedly, came two or three financially difficult years.
L'enseignement dans les écoles primaires est ensuite prolongé par trois années d'enseignement général.
The education in primary schools is then continued in three-year comprehensive schools.
Pendant les trois années suivantes, les changements ont continué de se déployer dans ma vie.
Over the next few years, changes continued to unfold in my life.
Il passa ensuite trois années au scolasticat de Montolivet.
He then spent three years at the scholasticate of Montolivet.
Elle a travaillé là pendant trois années commençant en 1978.
She worked there for three years starting in 1978.
Ouais, mais n'aime pas ceci. Il a été trois années.
Yeah, but not like this, it has been three years.
La paix est revenue après trois années de guerre.
Peace has returned after three years of war.
C'était comme trois années dans une zone de guerre.
It was like three years in a war zone.
Ces trois années ont été les plus heureuses de ma vie.
These have been the happiest three years of my life.
Il fit ensuite trois années de théologie (1857-1860) à Montolivet.
He went on to do three years of theology (1857-1860) in Montolivet.
Il peut même pas appeler après trois années ?
He can't even call after three years?
Il lui-même avait étudié là pendant trois années.
He himself had studied there for three years.
Votre service public dispose de trois années de données stockées.
Your utility is provided with three years of stored data.
Il a été son responsable pendant les trois années passées.
He's been her handler for the past three years.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
frissonner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX