tripotée

Je l'ai juste tripotée dans un bar.
No, that was just a handy in a hotel bar.
Non, elle se faisait tripotée par un gars plus âgé qu'elle .
No, she was making out with an older guy.
Tu disais pas ça hier soir, quand je t'ai tripotée.
You didn't say that when I gave you the neck job.
Je n'ai jamais vu une telle tripotée.
I've never seen such an incredible bunch.
Il y a une tripotée d'études mais je le sais d'expérience.
There's a raft of research, but I know it from my personal life.
Je n'aime pas être tripotée.
I don't like to be mauled.
OK, laisse-moi deviner. Charlotte est mariée et a une tripotée de bestiaux ?
Let me guess Charlotte is married... and has a lot of children, right?
Tu peux dire qu'il t'a tripotée à Noël ?
Can you say he felt you up at a party for the deposition?
Je n'aime pas être tripotée.
I don't like being handled.
Une tripotée. Arrêté plusieurs fois, et par miracle tout semble avoir disparu.
Arrested quite a few times, and somehow it all just seems to go away.
J'en ai une tripotée.
I got a bunch of 'em.
J'en avais assez d'être tripotée.
I was tired of being manhandled.
Je sais que je travaille sur une tripotée de types exactement comme vous tous les jours.
I know I work on a parade of dudes just like you every day.
Je ne l'ai pas vraiment tripotée.
I didn't do that.
Quand quelqu'un le frapperait grand sur cette machine le pot serait une tripotée 50 cents (dix nickels).
When somebody would hit it big on this machine the jackpot would be a whopping 50 cents (ten nickels).
A une tripotée d'esprits frappeurs.
A whole cluster of them.
On saurait que je t'ai pas tripotée.
I don't want people to know I didn't go to second base with you.
La victime a déclaré que son responsable l'avait tripotée et l'avait forcée à avoir des rapports sexuels avec lui.
The victim claimed that her manager had fondled her and forced her to have sex with him.
Être tripotée dans une voiture ?
Getting mauled in a car?
C'est celui qui m'a tripotée.
He's the one who touched me.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
cacher
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X