trinket

We've got a plan to bring a shiny trinket back to the store.
On a un plan pour ramener une brillante babiole au magasin.
It will be a beautiful trinket for you.
Ce sera un bijou magnifique pour vous.
It is not the trinket for everyone.
C'est pas le bibelot de tout le monde.
Compared to them the bident was a trinket.
Comparé à ces épées, le bident n’était qu’une babiole.
Well, this is much more than a mere trinket.
Cela signifie bien plus qu'un simple bibelot.
I finished that trinket you asked for.
J'ai terminé ce bijou que tu m'as demandé.
I don't need this trinket.
Je n'ai pas besoin de cette breloque.
Hand crafted wooden jewellery / trinket boxes, made in England by Dave Blundell.
Boîtes en bois pour bijoux/bibelot, créées à la main en Angleterre par Dave Blundell.
Like my new trinket, do you?
Tu aimes ma nouvelle babiole ?
This is the trinket my mother left, to know me by when she returned.
Ceci est la babiole laissée par ma mère, pour me reconnaître quand elle reviendrait.
It is not a trinket.
Ce n'est pas de la pacotille !
That, sir, is no trinket, no.
Ceci, monsieur, n'est pas une babiole.
This is a beautiful design of a trinket box in the form of Noah's ark.
C’est une belle conception d'une boîte à bijoux en forme d’Arche de Noé.
Is this trinket so important to you?
-C'est si important pour toi, cette babiole ?
It is not a trinket.
Ce n'est pas bon marché.
Why don't you pick yourself out a trinket?
Choisis-toi une babiole.
It is not a trinket.
Pas une babiole.
It's just a little trinket.
-C'est un petite bricole jolie, mais rien du tout.
Come on, it's just a trinket.
Ce qu'on appelle la force c'est celle qui remplit les ventres vides !
It could be as small as an inexpensive trinket from a gift shop or a chocolate bar.
Il pourrait être aussi petit comme bibelot peu coûteux d'une boutique de cadeaux ou d'une barre de chocolat.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la châtaigne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X