trickle
- Exemples
The trickling filter is aerated by a compressor. | L’aération du lit bactérien est assurée par un compresseur. |
And that relaxed state is trickling down to the community, to the citizens. | Et cet état de détente se déverse à la communauté, aux citoyens. |
Rotary tubes as experimental trickling filters. | Rotary tubes as experimental trickling filters. Sewage ind. |
His sanity started trickling back in, and for a moment I could actually see my father again. | Sa folie a commencé à s'estomper, et pendant un instant j'ai pu revoir mon père. |
His sanity started trickling back in, and for a moment I could actually see my father again. | Sa folie a commencé à s'estomper. Pendant un instant, j'ai pu revoir mon père. |
Did you know that the sound of trickling water offers a calming effect to the nervous system? | Tu savais que le bruit de l'eau qui coule calme le système nerveux ? |
In the lower region of the trickling filter there are openings to allow aeration by natural convection. | Dans la partie inférieure du lit bactérien se trouvent des ouvertures permettant une aération par convection naturelle. |
It is relaxing simply to listen to the water trickling or to see the humming birds zooming around. | Il se détend simplement à écouter le ruissellement de l'eau ou pour voir les colibris zoom autour. |
A pump transports the wastewater from the supply unit to the upper end of the trickling filter. | Une pompe transporte l’eau usée de l’unité d’alimentation à l’extrémité supérieure du lit bactérien. |
Rotary tubes as experimental trickling filters. | La dénomination figurant à l’annexe I du présent règlement est enregistrée. |
The first settlers had come as early as 1993, with the rest trickling in gradually over the following decade. | Les premiers colons étaient arrivés dès 1993, les autres avaient suivi petit à petit. |
You are both relaxing next to the sounds of trickling water emanating from the new water feature that he just installed himself. | Vous êtes la prochaine fois relaxant aux sons de l'eau de ruissellement provenant de la nouvelle fonctionnalité d'eau qu'il vient de lui-même installé. |
Relax to the sound of trickling water, the exquisite décor and the aromas of essential oils and fragrant mint tea. | Détendez-vous au son de l'eau qui coule, et profitez du décor exquis et des arômes des huiles essentielles ainsi que du parfum du thé à la menthe. |
Discover the sights of Brest such as the famous Recouvrance Bridge and the Siam high-street with its numerous shops and trickling fountains. | Vous pourrez découvrir les attractions touristiques de Brest, telles que le célèbre pont de Recouvrance ou encore la rue de Siam, avec ses nombreuses boutiques et ses fontaines. |
The nature and construction of the copperware means that rainwater can be heard trickling through the system of copper pipes in the manner of a weather register. | La nature et la structure de l’élément en cuivre permettent d'entendre l'écoulement de l’eau de pluie dans le système. |
(FR) Mr President, ladies and gentlemen, the sand in the Kosovo hourglass is trickling down relentlessly, and 10 December is almost upon us. | (FR) Monsieur le Président, chers collègues, le sable dans le sablier kosovar s'écoule inexorablement et le 10 décembre approche. |
Visitors can wander through El Jardin Alvaro Obregon, a tree-lined plaza where ocean views and trickling fountains offer a tranquil setting during the day. | Les visiteurs peuvent se promener dans le jardin Álvaro Obregón, une place arborée où la vue sur la mer et sur les fontaines offre un cadre calme pendant la journée. |
In order to do this, model units were used representing the two main types of aerobic biological waste water treatment (activated sludge and percolating, or trickling, filtration). | Des modèles d’unités représentant les deux principaux types de traitement biologique aérobie des eaux usées (boues activées et lits à ruissellement, ou lits bactériens) ont été utilisés à cette fin. |
Similarly, in Uganda, where the president announced in 2010 that he wanted to use newly found oil to fund science, the oil revenues are still to start trickling in. | De même, en Ouganda, où le président avait annoncé en 2010 qu'il voulait utiliser le pétrole nouvellement découvert pour financer la science, les revenus du pétrole n’ont pas encore commencé à arriver. |
At the same time, while revenues from taxes and customs duties have started trickling into Government channels, the State is far from having full control over Ituri's resources. | En même temps, si les recettes fiscales et les droits de douane commencent lentement à tomber dans les caisses de l'État, celui-ci est loin d'avoir un contrôle total sur les ressources de l'Ituri. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
