And, children like to go out and play trick or treat.
Et les enfants adorent sortir et collecter des friandises.
Yeah, I don't really trick or treat anymore, though.
Ouais, mais bon, je ne le fais plus vraiment
I think people might misinterpret what you mean by "trick or treat."
Ta tenue va donner de drôles d'idées aux gens.
Here's some trick or treat candy.
Voilà des bonbons.
Okay, Max, when you get up there, ring the doorbell, say, "thank you, trick or treat."
"Merci, un bonbon ou un sort ?"
There's a line of ants going to a trick or treat bag in my closet, and I don't want to still be there when they get tired of candy.
Il y a une armée de fourmis dans mon placard... et je ne veux pas être encore là lorsqu'elles se lasseront des bonbons.
There's a line of ants going to a trick or treat bag in my closet, and I don't want to still be there when they get tired of candy.
J'ai des bonbons dans mon placard avec des fourmis qui les mangent. Je veux pas être le prochain sur la liste.
Please help them dress up cute and cool, and then let's follow them to the party and see it is a trick or treat!
Aide-les à s'habiller de façon mignonne et cool et ensuite suivons-les à la fête et voyons la tournée des maisons ! Halloween Punk Style d'Halloween
You decorated your home for Halloween, candies are ready for trick or treat, pumpkins are carved and decorated with the candles, now it's time to decorate your bedroom.
Tu as décoré ta maison pour Halloween, les friandises sont prêtes pour la tournée des maisons, les citrouilles sont évidées et décorées de friandises, il est maintenant temps de décorer ta chambre.
The gracious old woman put a handful of candy in my bag when I said "trick or treat."
La gentille vieille dame a mis une poignée de bonbons dans mon sac lorsque j'ai dit « des bonbons ou un sort ».
Trick or treat what it will be?
Tromper ou traiter ce que ce sera ?
My favorite is my Catt called Trick or Treat, it's a beauty.
Mon favori est mon Catt appelé le tour ou festin, c'est une beauté.
They knocked on the door, they said, "Trick or treat"?
Elles ont frappé et ont dit : "Un bonbon ou un sort" ?
Do what he says, Charlie. Trick or treat.
Faites ce qu'on vous dit. Chantez !
You can play Princesses Trick Or Treat in your browser for free.
Princesses Trick Ou Jeu De Plaisir - Jouer Dans Votre Navigateur Gratuitement.
Trick or Treat is a plant with small orange flowers and was/is a very popular hybrid.
Le tour ou le festin est une usine avec de petites fleurs oranges et was/is un hybride très populaire.
It was obviously a play on, you know, "Trick or treat?"
 ?" qui était un jeu de mot sur "Des bonbon ou un sort".
Trick or treat, this 75cm Halloween Bar KTV Decoration Big Plush Funny Tricky Toy Spider will absolutely bring you endless fun!
Trick or treat, cette 75cm Halloween Bar KTV Décoration Big Peluche Drôle Tricky Toy Araignée sera absolument vous apporter un plaisir sans fin !
The 100 plus games that are offered are decent with some of those more known to be Tails of New York and Trick or Treat.
Les 100 plus de jeux qui sont offerts sont décent avec certains de ceux qui sont les plus connus pour être des Queues de New York et le Truc ou le plaisir.
When I opened the door, a group of children shouted "Trick or treat!"
Quand j'ai ouvert la porte, un groupe d'enfants a crié « Des bonbons ou un sort ! ».
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer