trendsetter

Then the trendsetter got an exclusive car of this brand.
Ensuite, le pionnier a obtenu une voiture exclusive de cette marque.
A pop star always has to look good and be a trendsetter.
Popstar Colorée Une pop star doit toujours être belle et à la mode.
Apple has been the trendsetter when it comes to new it products.
Apple a toujours été à l’avant-garde de l’innovation technologique avec ses nouveaux produits.
Discover the Iberostar hotels with personal shoppers and become a trendsetter.
Consultez nos hôtels avec personal shopper et soyez tendance pour la saison à venir.
The brand has seen huge growth, becoming a firm trendsetter all over Europe.
Affichant une énorme croissance, Nickelson s'est imposée comme marque avant-gardiste incontestée partout en Europe.
The automotive industry is a trendsetter for innovative products and manufacturing processes in plastics processing.
L'industrie automobile joue un rôle de précurseur pour des produits innovants et des procédés de fabrication dans la plasturgie.
Overnight, Salinas became a trendsetter, and others quickly tried to mimic its designs and materials.
Après ça, Salinas est devenu un pionnier, et bientôt d'autres marques ont essayé de copier ses créations.
Our purpose Grundfos is a global leader in advanced pump solutions and a trendsetter in water technology.
Grundfos est un leader mondial en solutions de pointe de pompage et un pionnier dans la technologie de l'eau.
Which transliruetsya long time and is very popular not only as a series about magic, but also as a trendsetter.
Qui transliruetsya longtemps et est très populaire non seulement comme une série sur la magie, mais aussi comme un précurseur.
The market leader in Germany, the company is a key trendsetter for the variety scene in general.
Il est leader sur le marché allemand et lance les principales tendances sur la scène des variétés en général.
The EU approach is a very pragmatic one. It has, by the way, already been hailed on other continents as an important trendsetter.
L'approche de l'UE est très pragmatique. À ce propos, elle a été saluée sur d'autres continents comme un modèle important à suivre.
They have been a great trendsetter in the past, such as being one of the first casinos to give out welcome Bonuses and great promotions.
Ils ont été un grand innovateur dans le passé, comme étant l'un des premiers casinos à donner la bienvenue Bonus et des promotions très intéressantes.
With our continuous commitment to innovation and by investing in the development of new packaging concepts, Pattyn has established a strong reputation as a trendsetter.
Avec notre engagement continu pour l’innovation et en investissant dans le développement de nouveaux concepts en termes de conditionnement, nous avons acquis une solide réputation de pionnier.
This trendsetter is also equipped with many practical details such as a quick-release coupling plate, a bubble level and a rotatable centre column.
En outre, ce trépied tendance est doté de nombreux détails pratiques comme par ex. un plateau de changement rapide, un niveau à bulle et une colonne centrale réversible.
Many countries had been encouraged by the example of France as a secular State with formal and legal equality, and its feminist movement had long been a trendsetter.
De nombreux pays voient dans la France un modèle d'État laïc doté d'une égalité formelle et juridique ; les mouvements féministes français sont depuis longtemps à l'avant-garde.
In the food industry, the Czech company is regarded as a trendsetter for state-of-the-art production lines and complete manufacturing plants, especially for the malting and bakery industries.
Dans l’industrie agro-alimentaire, l’entreprise tchèque est perçue comme un pionnier des lignes de production de pointe et d’installations de fabrication complète, notamment pour les secteurs de la boulangerie et de la malterie.
In his welcome speech Mr. Rafael Penuela (CEO Manroland Sheetfed) said Manroland Sheetfed has often been known as the trendsetter in offset printing and in the services it provides to its customers.
Dans son discours de bienvenue, M. Rafael Penuela (PDG de Manroland Sheetfed) rappela que Manroland Sheetfed a souvent été reconnu comme précurseur dans les technologies d’impression offset et dans les services fournis à ses clients.
Our company strategy is to support actively the Innovation process in order to be able to offer continuously new innovative and helpful products, which are in the most cases trendsetter for the specific application field.
La stratégie de notre entreprise consiste à soutenir activement le processus d'innovation pour être capable d'offrir continuellement des produits innovants et utiles, des produits qui fixent régulièrement les tendances dans leur domaine d'application.
Always a trendsetter in technology and design, Audi saw a huge development in the late 1960s and the 1970s with legendary series like Audi 80, Audi 90, Audi 100 and Audi 200, which were constantly evolving and improved.
Durant les années 60 et 70, la compagnie se développait exclusivement vite, en proposant des séries légentaires comme Audi 80, Audi 90, Audi 100 et Audi 200 qui étaient améliorées en permanence.
This company has always been the trendsetter in mobile technology.
Cette entreprise a toujours été la pionnière en matière de technologie mobile.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cannelle
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X