trek
- Exemples
Recevez des bénédictions pour de nouveaux treks dans l’Everest avant de vous diriger vers Dingboche. | Get blessings for further treks in Everest before heading to Dingboche. |
Tous les autres treks vont directement à la ville d'Aguas Calientes, pas au Machu Picchu. | All other treks arrive directly to the town of Aguas Calientes, not to Machu Picchu. |
Nous prenons un vol tôt le matin à Lukla, où tous les treks Everest commencent. | We take an early morning flight to Lukla which is where all Everest treks begin. |
Manaslu circuit trek est une route de trekking moins fréquentée du Népal que d'autres treks classiques. | Manaslu circuit trek is a less crowded trekking route of Nepal than other classic treks. |
Manaslu circuit trek est une route de trekking moins fréquentée du Népal que d’autres treks classiques. | Manaslu circuit trek is a less crowded trekking route of Nepal than other classic treks. |
Annapurna Base Camp Trek est considéré comme l'un des treks les plus excitants au monde. | Annapurna Base Camp Trek is considered to be one of the most thrilling treks in the world. |
Capitale de la Pologne, Varsovie saura ravir les amateurs de treks urbains, de culture et de découvertes. | The capital of Poland, Warsaw will delight lovers of urban trekking, culture and discovery. |
Nous avons vu tous ces Star treks, et ce sont également tous les épisodes avec le holodeck. | We've seen all these "Star Treks," and they're all holodeck episodes as well. |
Des randonnées, des treks et des visites de la ville pourront être organisés. | Guests can make arrangements for hiking or trekking and even tours to the city. |
Nous avons vu tous ces Star treks , et ce sont également tous les épisodes avec le holodeck . | We've seen all these "Star Treks," and they're all holodeck episodes as well. |
Manaslu Trek est l'un des treks les plus acharnés dans la région de Manaslu. | Annapurna Base Camp Trek is one of the most frequented trekking destinations in Nepal. |
Abris et cabanes sont parsemées le long du chemin, et certains des treks peuvent prendre 2 ou 3 jours. | Shelters and huts are dotted along the way, and some of the treks can take 2 or 3 days. |
Manaslu Trek est l'un des treks les plus acharnés dans la région de Manaslu. | The Everest Base Camp Trek has been one of the favorite destinations for mountain-climbing. |
L'Annapurna, est l'un des treks les plus populaires au Népal. | Annapurna Base Camp trek, also known as Annapurna Sanctuary trek is one of the most popular treks in Nepal. |
Jomsom Muktinath est l'un des treks les plus faciles de la région de l'Annapurna. | This is one of the off beaten trekking trails of the Nepal. |
De nombreux treks et balades à vélo ou à cheval vous sont proposés pour découvrir le glacier et son lagon. | Numerous treks and outings on bike or horseback are available to discover the glacier and its lagoon. |
Aujourd’hui, la plupart des treks seront en descente, alors que nous traversons des forêts et de beaux villages Tamang. | Most of the trekking today will be downhill as we pass through forests and beautiful Tamang villages. |
Il est également possible de faire du rafting et des treks dans les collines et les montagnes environnantes. | Rafting is also a must-try activity, as well as trekking through the hills and mountains. |
Les abris et les huttes sont parsemés le long du chemin, et certains des treks peuvent prendre 2 ou 3 jours. | Shelters and huts are dotted along the way, and some of the treks can take 2 or 3 days. |
Il fut déclaré comme l’un des 25 meilleurs treks au monde par la revue National Geographic. | The Salkantay Trek has been named one of the 25 best treks worldwide by National Geographic Magazine! |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
