trapèze

On pourrait comparer cette entente avec un trapèze volant.
One might compare this arrangement with a flying trapeze.
Avec sa forme trapèze inédite, ce pull rouge bouscule les looks traditionnels.
With its unusual trapeze shape, this red sweater shakes up traditional looks.
Va-t-en de ce trapèze avant que je t'en déloge !
Get off that bar before I knock you off.
Ça ne te dérange pas qu'on s'asseye sur le trapèze ?
Would you mind if we sat out trapezing?
Cependant, le pylône est excentré, qui crée un trapèze dans la cour là-bas.
However, the Pylon is offset, which creates a trapezoid in the courtyard beyond.
Il est tombé d'un trapèze ?
He fell off a trapeze?
On ne se voit que sur un trapèze !
We see each other on the bars. Nowhere else.
Va-t-en de ce trapèze avant que je t'en déloge ! Essaye !
Get off that bar before I knock you off.
Adossé au côté oriental de la basilique, le cloître est en forme de trapèze aux deux-tiers.
Leaning against the eastern side of the basilica, the monastery is trapezoidal two-thirds.
Sauf qu'elle fait pas de trapèze.
Yeah, but she ain't studying balloon animals.
Attendez de la voir sur un trapèze. J'ai vu la publicité dans le journal hier.
Anyway, I saw the ad in the paper yesterday.
Je me suis fait ça au trapèze.
I told you, these marks happened during a show.
Cadran serti de 24 diamants trapèze (environ 4,7 carats) et 124 diamants ronds (environ 1,7 carats)
Dial set with 24 diamonds trapezoid (approximately 4.7 carats) and 124 round diamonds (approximately 1.7 carats)
Outil de correction géométrique intégré GCT est un excellent outil de correction verticale et horizontale du trapèze.
GCT is an excellent tool for horizontal and vertical Keystone Correction.
Sauf rectangle, Jimy Verre également pourrait faire façonner en verre trempé, comme le 1er tour, trapèze, parallèle, etc..
Except rectangle, Jimy Glass also could do shape tempered glass, like round, Trapezoid, parallel, etc.
Le plan forme un trapèze irrégulier et se décompose en deux enceintes, l’une supérieure, l’autre inférieure.
The plan is an irregular trapezium and comprises two compounds, a higher and a lower one.
En parlant de tomber, j'ai fait du trapèze hier pour mon article.
I'll get mine in a few days.
Je n'ai pas de pointeur ici, mais est-ce que vous voyez cette espèce de rectangle ou de trapèze vert ?
I don't have a pointer here, but you see the green, sort of rectangle or trapezoid?
En général, le bord est travaillé en forme du trapèze, mais puis subit le polissage qualitatif.
As a rule, the edge is processed in the form of a trapeze, and then is exposed to qualitative polishing.
En particulier, il constate, dans le livre 1, le centre de gravité d'un parallélogramme, un triangle et un trapèze.
In particular he finds, in book 1, the centre of gravity of a parallelogram, a triangle, and a trapezium.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire