transgenre

Un individu transgenre est humain, comme vous et moi.
A transgender individual is human, just like you and me.
Cela enverra un message positif à la communauté transgenre en Asie.
This will send a positive message to the transgender community in Asia.
C'est là que Strangio s’est déclaré publiquement comme un homme transgenre.
It was there that Strangio came out as a transgender man.
C'est très différent de quelqu'un qui est transgenre.
Now, this is very different than someone who's transgender.
Les personnes transgenre ont également une longue histoire de lutte contre leur oppression.
Transgender people also have a long history of fighting back against their oppression.
Soldado Kowalisidi est un militant transgenre et intersexué qui vit désormais en Ukraine.
Soldado Kowalisidi is a trans and intersex activist, now living in Ukraine.
Elle est une responsable de concours de beauté transgenre.
She is a transgender beauty pageant manager.
Pour commencer, vous pouvez parcourir les vidéos par homme, femme, couple ou transgenre.
For starters, you can browse videos by male, female, couples, or transgender.
J'avais commencé à me voir comme une personne transgenre.
But I had already started investigating myself as a transgender person.
Je m'identifie comme étant transgenre et parent, cela me rend transparent.
I identify as transgender and as a parent, that makes me a transparent.
Tu savais que c'était offensant d'utiliser le mot "transgenre" comme un nom ?
Did you know it was offensive to use the word "transgender" as a noun?
Je suis consciente que je suis transgenre.
I am aware that I am transgendered.
Je ne suis pas transgenre. Je ne connais personne qui le soit.
I'm not transgender. I don't know anybody that's transgender.
Mon fils est transgenre.
My son is transgender.
J'ai pas de perso transgenre.
I don't have a transgender character.
Être transgenre, c'est délicat parce que tout le monde devient bizarre en ma companie.
Being trans is awkward because everyone else gets awkward when they're around me.
Je suis un transgenre.
I'm a transgendered person.
Je suis un transgenre.
I'm a trans person.
Cette nouvelle version ne définit plus les problèmes associés à l’identité transgenre comme des troubles mentaux.
The new version no longer defines issues associated with transgender identity as a mental disorder.
Pour la campagne suivante, il va solliciter l’aide d’un musicien célèbre, chanteur transgenre.
For the next campaign he asked a famous musician, a transgender singer, to help.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar