transformation des aliments
- Exemples
Apprenez-en davantage sur les bases de la transformation des aliments dans notre infographie. | Learn more about the basics of food processing from our infographic. |
L'appareil S121 convient à une utilisation quotidienne dans toutes les entreprises de transformation des aliments. | The S121 is intended for daily use in all food processing companies. |
Des graisses développées pour la lubrification générale de la machinerie de transformation des aliments. | Greases developed for general lubrication of food machinery. |
Ateliers de transformation des aliments (21) | Food processing premises (21 facilities) |
Principes spécifiques applicables en matière de transformation des aliments biologiques pour animaux | Specific principles applicable to processing of organic feed |
En outre, nos roulettes et roues sont aussi très appréciées par les fabricants renommés du secteur de la transformation des aliments. | Our castors and wheels are also preferred by well-known manufacturers from the food processing industry. |
Préparer un programme de mise à niveau des établissements de transformation des aliments, de manière à se conformer aux exigences de l'Union européenne. | Prepare a programme for upgrading food processing establishments to meet EU requirements. |
Ils sont présents dans des secteurs concernant la transformation des aliments (cuisines commerciales et restauration notamment), les appareils ménagers et l'industrie automobile. | They are present in sectors regarding food processing including commercial kitchens and catering, home appliances, automotive industry. |
Lors du stockage, le nitrate de potassium (E 252) montre une forte tendance à l'agglutination qui entrave son utilisation dans la transformation des aliments. | When stored, potassium nitrate (E 252) shows a strong caking tendency which hinders its use in food processing. |
Par exemple, la cuisson des brocolis à la vapeur ou la fabrication de compote de pommes est une forme de transformation des aliments. | For example, steaming broccoli or mashing apples into applesauce would be a form of processing food. |
Préparer un programme de modernisation des établissements de transformation des aliments afin que ceux-ci satisfassent aux normes d’hygiène et de santé publique de l’Union européenne. | Prepare a programme for modernising food-processing establishments to meet EU hygiene and public health standards. |
Ces utilisateurs opèrent dans des secteurs concernant la transformation des aliments (cuisines commerciales et restauration notamment), les appareils ménagers et l’industrie de l’automobile. | They are present in sectors regarding food processing including commercial kitchens and catering, home appliances, automotive industry. |
En raison de sa résistance à la corrosion, le nickel est utilisé pour maintenir la pureté du produit dans la transformation des aliments et des fibres synthétiques. | Due to its corrosion resistance, nickel is used to maintain product purity in the processing of foods and synthetic fibers. |
FDSP est un fabricant professionnel et fournisseur de silos en acier inoxydable pour diverses applications, notamment les produits laitiers/boissons, pharmaceutiques, chimiques et la transformation des aliments. | FDSP is a professional manufacturer and supplier of stainless steel silos for various applications including dairy/beverage, pharmaceutical, chemical and food processing. |
Ces utilisateurs opèrent dans des secteurs concernant la transformation des aliments (cuisines commerciales et restauration notamment), les appareils ménagers et l’industrie de l’automobile. | Table 4 reproduces information contained in those accounts. |
MachinePoint Engineering conçoit et fabrique des systèmes de filtration par osmose inversée pour la production d'eau purifiée afin d'être utilisée dans la transformation des aliments et des boissons. | MachinePoint Engineering supplies inverse osmosis filtration systems for the generation of purified water to be used in the processing of food and beverages. |
Coop s’occupe aussi de transformation des aliments et coopère avec les autres organisations coopératives scandinaves de vente au détail pour ce qui concerne les achats et les activités de transformation. | Coop is also involved in food processing and cooperates with the other Scandinavian cooperative retail organisations with regard to purchasing and processing. |
Chez les poulets de chair, il est important de suivre le gain journalier, la prise d'aliments, le taux de transformation des aliments (TTA), le taux de consommation d'eau et d'aliments ainsi que la mortalité des animaux. | In broilers, it is important to monitor animals' daily gain, feed intake, feed conversion ratio (FCR), water and feed consumption ratio and mortality. |
Par ailleurs, la production industrielle consomme beaucoup plus d’énergie (et relâche dans l’atmosphère beaucoup plus de CO2) pour la transformation des aliments et pour faire fonctionner les énormes tracteurs qui labourent et travaillent la terre. | Moreover, industrial agriculture production consumes much more energy (and releases much more CO2) to run its giant tractors to harrow and plow the land and to process the food. |
Préparer un programme de modernisation des établissements de transformation des aliments afin que ceux-ci satisfassent aux normes d’hygiène et de santé publique de l’Union européenne. | Training in the use of flight crew members' oxygen system and use of the flight crew' check lists, where required by the operator's SOP's, shall be conducted by a practical demonstration |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
