He'll be on the transfer list 3 days before going to the club that has offered the most for him.
Au bout de l'enchère, le joueur sera transféré dans le club dont le propriétaire aura été le plus offrant.
You're next on the transfer list.
Tu es le prochain sur la liste des transferts.
More players are on the transfer list!
Plus de joueurs sur le marché des transferts !
In order to sell a player you have to place him on the transfer list.
Pour vendre un joueur, vous devez le placer sur la liste des transferts.
You can only buy players on the transfer list.
C'est ici que vous pouvez chercher parmi les joueurs en vente.
In order to sell a player you have to place him on the transfer list.
Ventes Pour vendre un joueur, vous devez le placer sur votre liste des transferts.
It usually appears when too many files are added to the transfer list or the Hard Limit is set too high.
Cela se produit généralement lorsque de trop nombreux fichiers sont ajoutés dans la fenêtre des transferts ou lorsque la Limite Forte est réglée trop haute.
Plus Player have links to player and user detail pages in their lineup and on the transfer list.
Plus Player ont des liens sur les informations des joueurs et sur les détails de l'utilisateur dans leur composition d'équipe et sur le marché des transferts.
Although the Committee has not met since December 2005, it continues to consider through a no-objection procedure all relevant issues brought to its attention, including requests for the addition of names to and removal of names from its assets transfer list.
Bien que le Comité ne se soit pas réuni depuis décembre 2005, il continue à examiner les questions portées à son attention, y compris les demandes d'inscription ou de radiation de noms sur sa liste de transfert des avoirs.
At its informal consultations on 8 February, 18 February, 14 October and 12 December, the Committee continued its discussions on its draft guidelines for the de-listing of individuals and entities from its assets-freeze and transfer list.
Lors de ses consultations officieuses des 8 et 18 février, 14 octobre et 12 décembre, le Comité a poursuivi son débat sur son projet de directives concernant la radiation d'individus et d'entités de sa liste des personnes visées par le gel des avoirs.
You may select a player for the team even if he is on the transfer list; however, if he is sold by the time the match starts, a substitute player will take his place at the pitch.
Durant le temps de l'enchère, le joueur est toujours sélectionnable. Par contre, si le joueur est finalement vendu avant le match, il ne jouera pas, et son remplaçant indiqué sur la feuille de match prendra sa place sur le terrain.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté