transcription
- Exemples
Une transcription du document peut être trouvée dans l’addendum 2997-02. | A transcript of the document can be found in addendum 2997-02. |
Une transcription de la fin de l'interview est fournie ici. | A transcript of the end of the interview is provided here. |
Une autre transcription - Matias) sur le libretto personnel est possible. | Other transcription - Matias) on own libretto is possible also. |
Pourquoi une transcription vocale est inclue dans le dossier ? | Why is a voicemail transcript included in the file? |
La simple transcription hors-contexte ne transmet pas la différence. | The simple out-of-context transcription does not transmit the difference. |
La transcription devrait contenir le cachet original de l'autorité émettrice. | The transcript should have the original stamp from the issuing authority. |
De Vor lui a montré la transcription de l'entrevue. | De Vor showed her the transcript of the interview. |
Non, j'ai la transcription mot à mot dans ma tête. | No, I have the transcript in my head verbate. |
Il doit y avoir une transcription de la description, non ? | So there's got to be a transcript of the description, right? |
L'historique suivant est une transcription de cette routine. | The following timeline is a transcription of that routine. |
Cela permettra d'activer la transcription de gènes qui répondent au signal. | This will activate the transcription of genes that respond to the signal. |
Une copie de l'original, et ici... la transcription. | Copy of the original, and here... the transcript. |
Il n'y aurait pas besoin d'une transcription d'être précipitée. | There would be no need for a transcript to be rushed. |
Elle stimule la synthèse du collagène en activant son gène régulateur (effet transcription). | It stimulates collagen synthesis by activating its regulator gene (transcriptional effect). |
La transcription de ma conversation avec lui ? | You know, the transcript of my conversation with him? |
Vous voulez que je vous lise la transcription ? | Do you want me to read you the transcript? |
Urantia, le 15 décembre 2013 (date de la transcription). | Urantia, December 15, 2013 (date of transcription). |
Quel est le but de cette transcription ? | What is the purpose of the transcription? |
Cette transcription a été révisée et condensée. | This transcript has been edited and condensed. |
Le conseil a fourni une transcription de l'émission. | Counsel has supplied a transcript of the programme. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
