transborder
- Exemples
aux navires de pêche de l'Union transbordant des produits de la pêche qui proviennent de la zone de la convention ORGPPS ; | Union fishing vessels transhipping fishery products harvested in the SPRFMO Convention Area; |
Cette installation est au deuxième rang des ports mondiaux en termes de tonnage total, transbordant un cinquième des conteneurs dans le monde et la moitié de l'approvisionnement annuel de pétrole brut. | This facility is the second-busiest in the world by terms of total tonnage, accounting for one-fifth of the world's shipping containers and one half of the annual supply of crude oil. |
L'expérience montre que la fraude se produit généralement en transbordant l'ail chinois dans des pays tiers ayant des accords commerciaux préférentiels avec la Communauté européenne. | Experience shows that fraud is typically carried out by transhipping Chinese garlic through third countries having preferential trade agreements with the European Community. |
L'expérience montre que la fraude se produit généralement en transbordant l'ail chinois dans des pays tiers ayant des accords commerciaux préférentiels avec la Communauté européenne. | Even if it was in theory possible for the Community industry to have sold off more of its stock in 2004, this would have been at heavily loss making prices. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
