tramer

Beaucoup de souffrance pour les autres peuples se tramait alors.
Much tribulation for other peoples was brewed then.
Elle ne savait pas ce qui se tramait non plus.
She didn't know what was going on either.
Vous saviez ce qu'il se tramait avec Cohle à cette période ?
Do you know what was going on with Cohle around that time?
C'est comme s'il y avait quelque chose qui se tramait
It feels like there's something else going on,
Je ne savais pas ce qui se tramait.
I didn't even know what was going on.
As-tu seulement pensé que rien d'illégal ne se tramait ?
Well, did you ever think that maybe nothing illegal is going on?
Y avait-il quelque chose d'autre qui se tramait ?
Do you think something else was going on?
Mais je savais que quelque chose se tramait.
But I knew something was up.
Betty m'a dit que quelque chose se tramait.
Betty told me something was up.
Je savais que quelque chose se tramait.
I knew something was going on.
Ouais. Je voulais savoir ce qu'il tramait là.
I wanted to know what he was doing there.
Je n'avais aucune idée de ce qui se tramait.
I didn't know what I was getting myself into.
Il savait ce qui se tramait.
He knew exactly what was going on.
J'aurais du me douter que quelque chose se tramait.
I should have known something was up.
Y avait-il quelque chose d'autre qui se tramait ?
Think something else is going on?
Non, mais la semaine il a dit qu'il se tramait quelque chose chez les Tessaro.
No, but last week, he said something was up with the Tessaros.
Je savais que quelque chose se tramait.
I knew something was happening.
Je savais ce qui se tramait.
I knew what was going on.
Je savais que quelque chose se tramait.
I knew something was up.
Je n'avais aucune idée de ce qui se tramait.
Ferrari, i didn't know what i was getting into.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire