training college
- Exemples
There's a training college in York. | Il y a une école à York. |
Technical, vocational, and specialised schools, including a teachers' training college, are also available for postsecondary students. | Des écoles techniques, professionnelles et spécialisées, y compris un collège de formation des enseignants, sont également disponibles pour les étudiants du postsecondaire. |
In 1918, while attending the teachers' training college at Opole, he became seriously ill with tuberculosis and was declared incurable. | En 1918, alors qu’il fréquente l’école normale (pour futurs instituteurs) d’Opole, il tombe gravement malade de tuberculose et on le déclare incurable. |
There are three residential schools for children with hearing, visual and intellectual impairments and a teacher training college for special education. | Il existe trois écoles résidentielles pour des enfants souffrant de déficiences auditives, visuelles et mentales et une école normale de formation à l'éducation spéciale. |
The Ministry had also conducted gender sensitization training for faculty at the teacher training college and the Curriculum Development Unit of the Ministry of Education. | De plus, le Ministère de la condition de la femme a organisé une formation permettant la sensibilisation aux problèmes d'égalité entre les sexes, au sein des collèges universitaires de formation des maîtres et de l'Unité de développement des programmes du Ministère de l'éducation. |
However, in addition to the courses offered by the faculty of medicine at Agostinho Neto University and the College of Medical Science, training is now provided by 21 technical schools, 7 health institutes and 1 advanced training college for nurses. | Néanmoins, outre les formations proposées par la faculté de médecine de l'Université Agostinho Neto et le Collège des sciences médicales, il existe actuellement 21 écoles techniques, 7 instituts de santé et 1 institut supérieur de formation au métier d'infirmier. |
Some of these officers are attached to the Community Policing Section and at the Police Training College. | Certains d'entre eux sont affectés à la Section de la police communautaire et à l'Ecole de police. |
Members in the senior officer category receive their training at the Carabineros College and the Academy for Police Sciences, while personnel appointed by the institution itself are educated at the Police Training College and at the College for Non-Commissioned Officers. | La formation des officiers est assurée par l'École des carabiniers et l'Académie des sciences policières. La formation des autres personnels relève quant à elle de l'École de formation policière et de l'École des sous-officiers. |
You were a star in training college, then you put your family first. | Vous étiez une star de la police avant de fonder une famille. |
UNOPS-implemented police training college in the State of Palestine. | L’UNOPS a effectué la construction d’un centre de formation pour la police dans l’État de Palestine. |
It has also been recognized that the syllabus at the teachers' training college needs to be reviewed in this context. | Il a également été admis que le programme d'études de l'école de formation des maîtres doit être revu dans ce contexte. |
Ms. Adeline Magloire Chancy holds diplomas from the Faculty of Law and the teacher training college of the University of Haiti. | Mme Adeline Magloire Chancy est titulaire de diplômes de la faculté de droit et de l'École normale supérieure de l'Université d'Haïti. |
Moreover, the university is associated with the teacher training college for the Aquitaine region (ESPE d'Aquitaine), to provide professional training for future schoolteachers. | L'université est également associée à l'École supérieure du professorat et de l'éducation d'Aquitaine (ESPE) pour dispenser la formation des futurs enseignants. |
In that connection, his delegation welcomed the proposal on the establishment of a permanent staff training college. | À ce propos, il y a lieu de se réjouir en particulier de la proposition tendant à créer un centre permanent pour la formation de personnel. |
Anti-racism awareness training is provided by officers attached to the Human Rights Unit in the police training college in Templemore. | Une formation antiraciste est assurée par des fonctionnaires relevant du Service des droits de l'homme du collège de formation de la police, à Templemore. |
There is one pedagogical institute and one pedagogical training college that train teachers for educational establishments at which Moldovan is the language of instruction. | La formation des maîtres qui enseignent dans ces établissements est assurée par un institut pédagogique et une école pédagogique. |
The courses may be continued at university or at training college by study leading to the national diploma in specialized technology; | Les études peuvent être poursuivies à l'université ou en école, et conduisent au diplôme national de technologie spécialisé ; |
The teacher training college in Salzburg has set itself the goal of equipping teachers to deal more effectively with their working environment at school. | Le collège de formation des enseignants de Salzbourg s'est fixé pour objectif de donner aux enseignants les moyens de fonctionner plus efficacement dans leur environnement de travail à l'école. |
About 32.8% of the women had no formal education, 44.89% were schooled up to the basic level and 1.16% had attended training college. | Environ 32,8 % d'entre elles n'avaient bénéficié d'aucune éducation formelle, 44,8 % avaient suivi une scolarité de base et 1,6 % étaient allées dans un établissement d'enseignement professionnel. |
Training modules that had already been developed would also be integrated into training institutions such as the judicial academy and the police training college. | Des modules de formation qui avait déjà été mis au point seraient également intégrés au programme d'organismes de formation tels que l'école de la magistrature et l'école de police. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
