traction arrière
- Exemples
Ouais, 5 au plancher, traction arrière, j'ai un muscle car. | Yeah, five on the floor, rear wheel drive, I've got a muscle car. |
La première itération de production vient avec une batterie offrant 310 miles d’autonomie, traction arrière et de l’équipement haut de gamme à travers le véhicule. Tout ceci à un prix de base de 49,000 $ US. | Our first Model 3 in production comes with a long-range battery, 310 miles of range, rear-wheel drive and premium upgrades throughout, beginning at $49,000 USD. |
La motoneige des années 1930 utilise un système de traction arrière partiellement fait de caoutchouc. | Snowmobiles in the 1930s used a rear track system partially made of rubber. |
Important pour les véhicules à traction arrière : augmentez le lest sur l'essieu arrière en chargeant le coffre. | Important for rear-wheel drive vehicles: Increase the ballast on the rear axle by loading the luggage compartment accordingly. |
La traction arrière (RWD) transmet de véritables sensations de performances accrues en renforçant l’adhérence lors des virages. | Rear-Wheel Drive (RWD) gives drivers a true high-performance feel by helping grip the road while cornering. |
La jambe de suspension est un type d'amortisseur commun utilisé sur plusieurs suspensions indépendantes d'aujourd'hui, sur les véhicules à traction avant ainsi que sur certains véhicules à traction arrière. | The strut is a common damper type used on many of today's independent suspension, front wheel drive vehicles as well as some rear wheel drive vehicles. |
Véhicule automobile neuf à trois roues, à traction arrière, pour le transport de personnes, équipé d’un moteur à piston alternatif à allumage par étincelles, d’une cylindrée de 998 cm3. | New three-wheeled motor vehicle, rear wheel driven, for the transport of persons, with spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity of 998 cm3. |
Avec une boîte sport à 6 rapports, l'Audi A5 DTM à traction arrière apporte 460 chevaux sur la piste avec le double Champion DTM Mattias Ekström au volant. | The 6-gear sequential sports transmission rockets the two-time DTM winner Mattias Ekström to the front of many a race in his rear-wheel drive 460 bhp Audi A5 DTM. |
La version RD 55, à traction arrière, présente la tête classique à deux brosses qui, associée au système d'essuyage compact (650 mm) et performant, garantit des résultats de lavage et séchage de haut niveau. | The RD 55 version, with rear traction and a classic twin brushes system, combined with the compact and well performing squeegee (only 650 mm), guarantees the best cleaning and drying performance. |
La version RD 55, à traction arrière, présente la tête classique à deux brosses qui, associée au système d'essuyage compact (650 mm) et performant, garantit des résultats de deux heures et demie de travail non-stop ! | The RD 55 version, with rear traction and a classic twin brushes system, combined with the compact and well performing squeegee (only 650 mm), guarantees the best cleaning and drying performance. |
La version RD 55, à traction arrière, présente la tête classique à deux brosses qui, associée au système d'essuyage compact (650 mm) et performant, garantissent une autonomie de plus de deux heures et demie de travail non-stop ! | The RD 55 version, with rear traction and a classic twin brushes system, combined with the compact and well performing squeegee (only 650 mm), guarantees the best cleaning and drying performance. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
