très mauvais

Le philosophe Baudrilllard avait lui aussi un très mauvais accent français.
The philosopher Baudrilllard also had a terrible French accent.
J'ai appris que la prison est un très mauvais endroit.
I learned prison is a bad place to be.
Nous sommes très mauvais avec les modèles qui couvrent 80 ans.
We're terrible at models that span 80 years.
On sait tous qu'Andrew est très mauvais pour elle.
Come on, we all know Andrew's terrible for her.
Les noms Erika et Prestige rappellent là-bas de très mauvais souvenirs.
The names Erika and Prestige bring back terrible memories for them.
Le résultat clinique de telles tumeurs est souvent très mauvais.
The clinical outcome of such tumors is often very poor.
Cela rend ces régimes alimentaires malsains très mauvais pour vous.
This makes these unhealthy diets very bad for you.
Je pense que nous avons donné un très mauvais signal.
I think that we have given an extremely poor signal.
Un très mauvais exemple de matériau de cire serait le cérumen.
A very bad example of wax material would be earwax.
C'est un état de situation très mauvais et dangereux.
This is a very bad and dangerous state of affairs.
Les membres actuels ont peut-être donné un très mauvais exemple,
The present members may have set a very bad example,
Lui et sa famille étaient en très mauvais état.
He and his family were in very bad shape.
Mary, le rapport est sorti et c'est très mauvais.
Mary, the report is out and it's very bad.
Certains des plus grands mathématiciens étaient très mauvais en arithmétique.
Some of the greatest mathematicians were very bad at arithmetic.
Son port fait face au nord, et est un port très mauvais.
Its port faces north, and is a very bad harbour.
Le système Unix est très mauvais sur ce plan.
The Unix system is very bad in that regard.
Et ça peut devenir très, très mauvais pour vous.
And that can be very, very bad for you.
Le piano était désaccordé, il avait un très mauvais son.
The piano was out of tune; it sounded very bad.
C'est très mauvais pour les genoux et le dos papa.
It's really bad for your knees and your back, Dad.
D'un autre côté, Travis est en très mauvais état.
On the other hand, Travis is in real bad shape.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
pétrir
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X