toxicologique
- Exemples
Il est sans danger du point de vue toxicologique. | It is harmless from the toxicological point of view. |
La police veut que tu te soumettes à un examen toxicologique. | The police want you to submit to a tox screen. |
De nouveau, il n'y avait aucun signe d'effets toxicologique aigus. | Again there was no sign of acute toxicological effects. |
Seuls les alpha-, bêta- et gamma-HCH sont importants du point de vue toxicologique. | Only alpha-, beta- and gamma-HCH are of toxicological relevance. |
Seuls les alpha-, beta- et gamma-HCH sont importants du point de vue toxicologique. | Only alpha-, beta- and gamma-HCH is of toxicological relevance. |
Les données découlent de l’évaluation toxicologique des mammifères. | Data are derived from the mammalian toxicological assessment. |
En novembre 2012, la Commission a demandé une nouvelle évaluation toxicologique par l’Autorité. | In November 2012, the Commission requested further toxicological assessment from the Authority. |
Sur la base des résultats de ces études, une DSENO toxicologique doit être établie. | On the basis of the results of these studies a toxicological NOAEL must be established. |
Le rapport toxicologique confirmera ce que je viens de vous dire. | When the toxicology report comes in, it'll confirm everything that I've said. |
L'importance toxicologique pour l'homme des effets détectés chez les animaux de laboratoire n'est pas claire. | The toxicological importance for humans of detected effects in laboratory animals is not clear. |
L’évaluation toxicologique doit avoir pour objectifs : | Toxicological assessment shall be performed in order to: |
Profil toxicologique des substances pour tous les effets toxicologiques pertinents | Toxicological profile of substances for all the relevant toxicological endpoints |
Rien ne ressort de l'analyse toxicologique. | There's nothing shown up on his blood toxicology. |
En particulier, l’importance toxicologique de tout métabolite trouvé chez les animaux autres que les mammifères doit être examinée. | In particular, the toxicological significance of any non-mammalian metabolites must be addressed. |
La détermination du profil toxicologique requiert un minimum d’informations sur la substance à évaluer. | The determination of the toxicological profile requires a minimum of information on the substance to be evaluated. |
Grâce à l'utilisation d'huiles de colza naturelles, elle est sans risque toxicologique. | Through the use of natural rapeseed oils, it is also non-toxic, allowing for excellent environmental compatibility. |
Lors des études chez l’ animal, les érythrocytes ont constitué la cible toxicologique principale. | Erythrocytes are a primary target of toxicity for ribavirin in animal studies. |
C'est la copie du rapport toxicologique. | Tox sent me a copy of their report. |
Et un test toxicologique. | And a drug test. |
Considérations générales concernant le profil toxicologique au titre de l’évaluation de la sécurité | General considerations concerning the toxicological profile as part of the safety assessment |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
