tourmenteur

Cependant, le nom de son tourmenteur a été divulgué.
Nevertheless, the name of his tormentor has been divulged.
D'un côté, c'est bien de voir votre tourmenteur tomber.
On the one hand, it's great to watch your tormentor fall.
Le stress imposé par les interrogatoires répétés ou l'atmosphère des audiences souvent oppressive dans les salles de tribunaux et la confrontation avec le tourmenteur peuvent être évités.
Stressful repeat questioning sessions or the frequently oppressive hearing atmosphere of the courtroom and the confrontation with the tormentor can be avoided.
Dans le jour de son inauguration il fut un jour tourmenteur avec du bruit lourd de tonnerre, je dis que je construirais un pays nouveau.
On the day of its inauguration it was a stormy day with heavy sound of thunder, I said that I would build a new country.
C’est la raison pour laquelle nous avons tous un ange gardien ou bon ange, nous incitant à faire le bien, et un tourmenteur nous tentant pour faire le mal.
It is why we all have a guardian angel or good angel prodding us to do good, and a tormentor tempting us to do wrong.
Quand je l’eusse ouvert je dis qu’il fût temps d’y construire un pays nouveau et sortisse et installasse moi-même toute seule le tablier très pesant de calligraphie de Koma sous un bruit tourmenteur de tonnerre.
When I had opened it I said that it was time to build a new country and took out and installed by myself the very heavy Koma calligraphy board under a stormy sound of thunder.
Kaiba utilisait Obelisk le Tourmenteur pour vaincre de nombreux adversaires très forts pendant le Tournoi de Battaille-Ville.
Kaiba used Obelisk the Tormentor to defeat many powerful opponents during his Battle City Tournament.
Le stress imposé par les interrogatoires répétés ou l'atmosphère des audiences souvent oppressive dans les salles de tribunal et la confrontation avec le tourmenteur peuvent être évités.
Stressful repeat questioning sessions can thus be avoided, and victims can be spared the oppressive hearing atmosphere of the courtroom and the confrontation with the tormentor.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape