tour de main
- Exemples
On dirait que vous avez le bon tour de main pour ça. | Seems like you got a real knack for it. |
J'ai le tour de main, je suppose. | Well, I just have a knack, I guess. |
Tu as ce tour de main. | But you've got this knack. |
La poupée est crochetée en un tour de main, puis elle est feutrée dans la machine à laver. | The doll is crocheted in a jiffy, then it is felted in the washing machine. |
Effort minimal, bon goût Même de petits ajouts en un tour de main permettent une expérience gustative complètement nouvelle. | Minimal effort, great taste Even small additions in a jiffy make for a completely new taste experience. |
Conseil avait fait en un tour de main, et j'étais sûr que rien ne manquait, car ce garçon classait les chemises et les habits aussi bien que les oiseaux ou les mammifères. | Conseil did them in a flash, and I was sure the lad hadn't missed a thing, because he classified shirts and suits as expertly as birds and mammals. |
Activez ou désactivez votre Bamboo Fineline en un tour de main. | Activate or deactivate your Bamboo Fineline with one simple twist. |
En un tour de main, le mensonge est devenu vérité médiatique. | In a sleight of hand, the lie has become a media reality. |
Il est un tour de main, rien de plus. | It's a sleight of hand, nothing more. |
Elle prépare d'excellents repas en un tour de main. | She makes excellent meals in the blink of an eye. |
Il peut être facilement retiré et nettoyé en un tour de main. | With one hand movement, it can be easily removed and cleaned. |
C'est un tour de main, rien d'autre. | It's a sleight of hand, nothing more. |
Tout est faisable en un tour de main avec la PTK 14 EDT. | This is done in no time with the PTK14 EDT. |
Gratuit Carousell : Vendez en un tour de main. | Free Carousell: Sell in a Snap. |
Hey, juste un tour de main. | Hey, just a little sleight of hand. |
Je crois que je n'attraperai jamais le tour de main. | I wonder if I'll ever get the knack of it. |
Il peut être facilement retiré et nettoyé en un tour de main. | It can be easily removed and cleaned. |
C'est pas mon seul savoir-faire, J'ai... un bon tour de main. | It's not the only thing I'm good at. |
Désolé mais je n'ai pas encore le tour de main. | I haven't quite got the knack of this. |
Il me fera sortir d'ici en un tour de main. | Wilkes will have me out of here like that. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
