toucher
- Exemples
En Hongrie, la modulation toucherait même les petites exploitations de 20 hectares. | In Hungary, modulation would even affect smaller 20-hectare farms. |
Selon des estimations récentes, le phénomène toucherait 39 millions d'enfants. | Recent estimates put the figure at 39 million children. |
Je ne pensais pas que ça me toucherait à ce point. | I didn't realize how much this would mean to me. |
L'analphabétisme toucherait 66 % des femmes, contre 48 % des hommes. | Illiteracy is estimated at 66% for women, compared with 48% for men. |
On ne toucherait pas à mon argent... qui est sale. | Maybe we won't have to touch any of my money. |
Il toucherait pas à son clavier. Il se ferait petit. | He wouldn't be at the piano, he'd make himself small. |
Vous croyez qu'on toucherait à votre famille ? | You think we'd hurt your family? |
On ne toucherait pas a mon argent... qui est sale... | Maybe we won't have to touch any of my money. |
Si j'avais confiance, ça ne me toucherait pas. | If I trusted him none of this would bother me. |
Ce dommage toucherait en plus les lignes aériennes. | This damage could also extend to the airlines. |
Je ne pense pas qu'elle toucherait moins. | Actually, I don't think she would get less. |
Je ne croyais pas que ça me toucherait jusqu'à ce qu'elle dise non. | I didn't think I really cared until she said no. |
Pourquoi un homme en toucherait un autre ? | Why would any man want to touch another man down there? |
Je ne pensais même pas que ça vous toucherait. | I didn't think you'd even care. |
Parce que cette modification toucherait tant de gens, j'ai dû stratégiquement communiquer mon intention. | Because this change would affect so many people, I had to strategically communicate my intent. |
Il ne me toucherait même pas. | He won't even touch me. |
Il ne toucherait jamais aux enfants. | He would never hurt the children. |
Cela toucherait d'un point de vue général le rôle central de la Commission. | In general terms, this would impinge upon the central role of the Commission. |
Ma femme n'y toucherait pas ! | My wife wouldn't touch it! |
C'est bizarre qu'ils aient su que ce foulard me toucherait. | It's interesting that they knew A scarf like this would mean so much to me. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
