torse nu

Marcher pieds nus et torse nu dans les musées est également interdit.
Walking barefoot and bare-chested in museum environments is prohibited.
Et il était torse nu à ce moment là, donc je le pensais.
And he was shirtless at the time, so you know I meant it.
Je ne sais pas s'il est torse nu, mais on le dirait bien.
I don't know if he's bare-chested, but it kind of feels like it.
Je n'arrive pas à croire que tu m'aies poussée dans le salon d'un inconnu torse nu.
I can't believe you pushed me into a shirtless stranger's living room.
Alors qu'il bricole tranquillement dans son atelier, un barbu voit débarquer un tatoué torse nu.
While he quietly fiddles in his workshop, a bearded man sees landing a tattooed shirtless guy.
Certains hackers profitent de la terrasse torse nu au soleil pour taper sur leur clavier.
Some hackers are out on the patio, shirtless in the sun, typing on their keyboard.
Pourquoi vous êtes torse nu ?
Is there a reason why you're not wearing a shirt, sir?
- On doit vraiment être torse nu ?
Does the calendar really need to be shirtless?
Porte-le torse nu et laisse-moi te photographier.
You have to wear them for me, shirtless, and let me take photos of you.
Partager sur Facebook Alors qu'il bricole tranquillement dans son atelier, un barbu voit débarquer un tatoué torse nu.
While he quietly fiddles in his workshop, a bearded man sees landing a tattooed shirtless guy.
Certains ont ri distinctement de l'image d'une femme au torse nu, certains n'ont fait qu'entrer et ressortir, mais quelques-uns se sont arrêtés et ont posé des questions sur ce que signifiaient ces œuvres.
Some laughed distinctly at the image of a bare-chested woman, some just walked in and out, but a few stopped and asked questions about what these artworks meant.
La plage est pleine d'hommes torse nu et de femmes en bikini.
The beach is full of bare-chested men and women in bikinis.
J'ai été surpris lorsqu'un homme torse nu a ouvert la porte.
I was surprised when a bare-chested man answered the door.
Les mecs qui courent torse nu pensent qu'ils sont super sexy.
Guys who run shirtless think they're really hot.
Je ne peux pas me mettre torse nu devant quelqu'un.
I can't take off my shirt in front of anyone.
Si je dis oui, tu vas te mettre torse nu ?
If I say yes, will you take your shirt off?
Tu ne peux entrer dans cette librairie torse nu.
You can't enter that bookstore with your shirt off.
Qui veut me voir torse nu ?
Who wants to see me with my shirt off?
Cette fois, je suis apparu torse nu essoufflé, muscles saillants.
This time I popped over the edge shirtless, panting, jacked.
J'aime beaucoup crier sur des souris torse nu.
I like to yell at mice with my shirt off.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie