torréfacteur
- Exemples
À l'aide de torréfacteurs, il est possible de devenir votre propre torréfacteur. | Using coffee roasters, it is possible to become your own coffee roaster. |
La première pièce d'équipement torréfaction de café maison dont vous aurez besoin est un torréfacteur. | The first piece of home coffee roasting equipment that you will need is a coffee roaster. |
Vous êtes les bienvenus pour observer l'ensemble du processus de torréfaction que notre torréfacteur est bien en vue. | You are welcome to observe the entire roasting process as our roaster is in full view. |
Le torréfacteur meilleur que vous pouvez trouver probablement vous coûtera n'importe où entre 500 à 2 500 $. | The best coffee roaster that you can find will probably cost you anywhere from $500 to $2,500. |
On estime que pour chaque 100 livres de café aromatisé le torréfacteur utilise 2 à 3 livres d'huiles aromatisées. | It is estimated that for every 100 pounds of flavored coffee the roaster uses 2 to 3 pounds of flavored oils. |
Le torréfacteur tambour pourrait être un peu plus compliqué à exploiter, mais les résultats de deux fours sont tout simplement exquis. | The drum roaster might be a bit more complicated to operate, yet the results from both roasters are simply exquisite. |
Nos spécialistes expérimentés de torréfaction et le torréfacteur de haute précision produisent le bon goût de grains de café rigoureusement sélectionnés. | Our experienced roasting specialists and the high precision roaster produce the good taste out of strictly selected coffee beans. |
Le processus est très scientifique et a été mis au point par chaque torréfacteur après des essais approfondis de recherche et de saveur. | The process is very scientific and has been perfected by each coffee roaster after extensive research and taste trials. |
Les amateurs de café ont maintenant la possibilité de concevoir leurs propres mélanges de café chez leur torréfacteur ou en boutique spécialisée. | Coffee lovers now have the opportunity to design their own blends of coffee in their coffee roaster or specialty store. |
Cela aidera ensuite à restreindre votre recherche pour un torréfacteur commercial, ou l'équipement ou la méthodologie qui répondra à vos attentes. | This will then assist in narrowing your search for a commercial coffee roaster, or equipment, or methodology that will meet your expectations. |
Toutefois, vous voudrez probablement en savoir plus sur les choix que vous avez avant de sortir en fait d'acheter votre propre torréfacteur. | However, you probably want to learn more about the choices that you have before actually going out to buy your own coffee roaster. |
Il vous suffit de tenir compte de nombreuses options d'équipement de café torréfacteur disponible et de choisir celle qui vous convient le mieux. | Just consider the many options of Coffee Roaster Equipment available, and pick one that suits you best. |
Aujourd'hui, avec des établissements aux quatre coins de la planète, la société est le principal torréfacteur et détaillant de café spécialisé dans le monde. | Today, with stores around the globe, the company is the premier roaster and retailer of specialty coffee in the world. |
Aujourd'hui, la société, qui compte des magasins à travers le monde, est le premier torréfacteur et détaillant de cafés de spécialité au monde. | Today, with stores around the globe, the company is the premier roaster and retailer of specialty coffee in the world. |
En l'ouvrant, vous allez bientôt sentir un bon arôme riche, qui est une intégration de nos spécialistes de torréfaction et le torréfacteur de haute précision. | Opening it, you will soon smell a good rich aroma, which is an integration of our roasting specialists and the high precision roaster. |
Dans le cas où vous utilisez habituellement de grandes quantités de café à un moment donné, alors vous voudrez considérer un plus grand torréfacteur. | In the event that you usually use large quantities of coffee at one time, then you may want to consider a larger coffee roaster. |
En l'ouvrant, vous allez bientôt sentir un parfum bon rôti, qui est un spécialiste de l'intégration de notre torréfacteur torréfaction et de la haute précision. | Opening it, you will soon smell a good rich aroma, which is an integration of our roasting specialists and the high precision roaster. |
Au cours des 100 dernières années, Royal Cup est passée de la petite entreprise locale à un important importateur, torréfacteur et distributeur de cafés et de thés premium. | Over the past 100 years, Royal Cup has grown from its small, hometown roots to become a major importer, roaster and distributor of premium coffees and teas. |
Cette MPME est applicable lors de la planification de l'installation de tout nouveau torréfacteur de lots de café mais elle peut nécessiter un espace considérable et/ou le renforcement de la structure du bâtiment. | This section targets companies processing coffee (NACE code 10.83). |
Si vous pensez que les machines à café torréfacteur sont comme celles volumineuses que vous voyez dans les cafés-restaurants, vous devriez savoir que ces types ne sont qu'un des types. | If you think that coffee roaster machines are like the bulky ones that you see in the coffee shops, then you should know that those kinds are only one of the types. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
