torque
- Exemples
Le torque est faite en bronze et est forgé à la main. | The torque is made of bronze and is hand forged. |
Le torque du rouleau est ajustable. | The torque of the rubber roller is adjustable. |
Le torque est en bronze, torsadé et se termine par deux têtes de cygne. | The torque is made of twisted bronze and ends in two swans' heads. |
Les styles artistiques grecs et étrusques peuvent encore être facilement reconnus dans ce torque. | Greek and Etruscan art styles can still easily be recognized in the torque. |
Ce torque est reproduit d'après plusieurs découvertes en Allemagne, en Belgique et en Hollande du Sud. | This torque is made after several finds in Germany, Belgium and Southern Holland. |
Le torque a une épaisseur de 9 mm et peut être facilement ajusté à la bonne taille. | The torque has a thickness of 9 mm and can easily be adjusted to the right size. |
Ce torque est inspiré des originaux qui sont aujourd'hui exposés au Musée national de l'Irlande. | This torque is inspired by the originals that are nowadays exhibited in the National Museum of Ireland. |
Ce torque est entièrement fait à la main en bronze, a un diamètre de 13 cm et pèse 37 grammes. | This torque is completely handmade of bronze and has a diameter of 13 cm and weighs 37 grams. |
Les moteurs torque sont utilisés pour des déplacements rapides et précis en produisant des couples importants. | Torque motors are used for fast and precise move- and positioning tasks and make high torques available. |
Le puissant moteur à torque élevé utilise une pile de 9V qui donne plus de 9 heures d’utilisation. | The powerful high torque motor utilizes a 9V battery which gives you more than 9 hours of grinding action. |
Pendant toute la durée du traitement effectué avec l’equilibrium® mini, l’orthodontiste garde une parfaite maîtrise du torque et de l’angulation. | The user has full control of the torque and angulation throughout orthodontic treatment with the equilibrium® mini. |
Points de régime, de couple torque et/ou de puissance pouvant être effacés dans les conditions figurant dans la colonne de gauche | The purpose is to guarantee correspondence between measures and programme objectives. |
Les moteurs que nous produisons fournissent toujours un rendement élevé, un couple élevé et faible cogging torque en vue de maintenir un fonctionnement stable et lisse. | The motors which we produce always provide high efficiency, high torque and low cogging torque in order to maintain stable and smooth operation. |
Ce condensateur, ou terminal de décharge, peut être de n'importe quelle forme ronde, les deux formes les plus populaires étant le torque (un anneau ou une forme de donut) et la sphère. | The secondary capacitor, or discharge terminal, can be any round shape, with the 2 most popular being the torus (ring or donut shape) and the sphere. |
Les archéologues ont trouvé un beau torque en or dans le tumulus funéraire. | Archeologists found a beautiful gold torque in the burial mound. |
Torque 3D Open Source est open source, rendant son utilisation complètement gratuite. | Torque 3D Open Source is open source, making it completely free to use. |
Le Porsche Torque Vectoring (PTV) de série améliore le comportement et la stabilité dynamiques. | The standard Porsche Torque Vectoring (PTV) increases dynamic performance and stability. |
Depuis 2011, les groupes Athena 11s, Centaur et Veloce utilisent le système Power Torque™. | Since 2011, the Athena 11s, Centaur, and Veloce groupsets feature the Power Torque™ system. |
Le Porsche Torque Vectoring (PTV), fourni de série, renforce le comportement et la stabilité dynamiques. | Fitted as standard, Porsche Torque Vectoring (PTV) enhances vehicle dynamics and stability. |
Regardez la nouvelle vidéo relative à l'Ultra Torque System et découvrez tous les approfondissements sur cette technologie. | Watch the new video on the Ultra Torque System and discover all the details of this technology. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
