torero
- Exemples
In Spain we would have said 'torero ' . | En Espagne, nous aurions dit « torero ». |
She wants to see a torero up close. | Elle aimerait te connaître, voir un torero de près. |
Be original and wear this torero costume for your best friend bachelor party. | Soyez original et portez ce costume de torero pour l'enterrement de vie de garçon de votre meilleur ami. |
The apron is used to avoid the stains as well as the torero uses the cape to avoid the charging of the bull. | Si le torero utilise la cape pour éviter la bousculade du taureau, nous utilisons le tablier pour éviter les taches quand nous cuisinons. |
The bull entered the arena and the torero began the trial. | Le taureau entra dans l'arène et le torero commença l'épreuve. |
The torero made a pass with the cape. | Le torero fit une passe avec la cape. |
The bull let out a bellow and charged at the torero. | Le taureau poussa un mugissement et chargea le torero. |
The torero executed sweeping passes to size up the bull. | Le torero effectua quelques passes pour jauger le taureau. |
The torero avoided the charge of the bull. | Le torero a esquivé la charge du taureau. |
The bull gored the torero and he had to leave the bullring. | Le taureau a encorné le torero, qui a dû quitter l'arène. |
The torero dodged the bull's rush majestically. | Le torero a esquivé la charge du taureau avec majesté. |
It was the first time that the torero Linares faced a bull in the arena. | C'était la première fois que le torero Linares affrontait un taureau dans l'arène. |
A sudden lunge from the bull knocked the torero off his feet. | Une charge soudaine du taureau renversa le torero. |
The painting perfectly reflects the fierceness of the bull and the majesty of the torero. | Le tableau reflète parfaitement la fougue du taureau et la majesté du torero. |
On speculation and food practices, Dr Torero said that some level of speculation is good, since it provides liquidity to the markets. | S’agissant de la spéculation et des pratiques concernant les denrées alimentaires, M. Torero a déclaré qu’un certain degré de spéculation était bénéfique, puisqu’elle permettait d’approvisionner les marchés en liquidités. |
Do you want to eat lunch at El Torero? - Yes, but let's look at the lunch menu online first. | Veux-tu déjeuner à El Torero ? — Oui, mais regardons d'abord le menu du déjeuner en ligne. |
It would be very bad for a torero who speaks English. | C'est très mauvais pour un torero de parler anglais. |
What kind of a torero are you? | Quel genre de torero es-tu ? |
Then in the 18th century, where there were many fans of bullfights who admired the figure of the matador, because they were people of a humble character that triumphed as a torero. | Au XVIIIe siècle déjà, il y avait de nombreux amateurs de corridas qui admiraient le personnage du matador, car il s'agissait souvent d'une personne aux maigres ressources qui réussissait comme torero. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !