tordu

En outre, un certain nombre d’actions de fil tordu tissé.
In addition, a number of shares of wire twisted woven.
Brillant, tordu juste assez pour obtenir un bon résultat.
Brilliant, twisted just enough to get a good result.
Nous cherchons quelqu'un avec un esprit vif et tordu, Camille.
We're looking for someone with a sharp and devious mind, Camille.
Et tu veux savoir le truc le plus tordu ?
And you want to know the most twisted thing?
Cela explique aussi naturellement pourquoi le thé fermenté doit être tordu.
This also naturally explains why fermented tea needs to be twisted.
Au contraire, le mauvais est tordu avec le sens horaire.
To the contrary, the bad one is twisted with clockwise direction.
Ainsi, dans votre petit esprit tordu, vous avez dit la vérité.
So, in your twisted little mind, you've told the truth.
Et quel genre de soeur fait quelque chose d'aussi tordu ?
And what kind of a sister does something that twisted?
Je veux dire, c'est trop tordu même pour toi.
I mean, that's too twisted even for you.
Je veux dire, c'est tordu. Et Nikki n'aimerait pas ça.
I mean, it's just wrong. And Nikki wouldn't like that.
Il fait 9 cm de long et 4 mm d'épaisseur, en fer tordu.
It is 9 cm long and 4 mm thick, twisted iron.
Je veux dire, c'est tordu. Et Nikki n'aimerait pas ça.
I mean, it's just wrong, and Nikki wouldn't like that.
Si vous quittez, puis il restera tordu.
If you leave, then he will remain crooked.
Il a un motif tordu sur le dessus et une extrémité recourbée.
It has a twisted pattern on the top and a curled end.
Un sentiment tordu, un retour à ne faire qu'un encore.
A twisted feeling, a return to become one again.
Pourquoi ne pas rendre ça tordu, un petit pari ?
Why don't we make a twisted, little game of it?
Ils nous demandent de voir ce qui est tordu comme de droit.
They ask us to see what is twisted as straight.
Pas sûr d'avoir compris. C'est trop tordu pour moi.
Not sure I understand. It's too twisted for me.
Ça a l'air assez tordu pour être vrai, n'est-ce pas ?
Sounds just about twisted enough to be right, doesn't it?
Si oui, peut-être le chapeau de pensée de votre enfant est tordu.
If so, maybe your child's thinking cap is crooked.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer