toiser
- Exemples
Merino est cultivé principalement pour ses toisons de laine fine lourds. | Merino is grown primarily for its heavy fleeces of fine wool. |
Toutes les toisons en compétition sont achetées par le groupe Zegna. | All fleeces entered in the competition are purchased by the Zegna Group. |
Instructions pour la fabrication Manteaux de moutons pour protéger les toisons de laine. | Instructions for making Sheep Coats to protect wool fleeces. |
- Que va-t-on faire de quatre toisons ? | What are we to do with four fleeces? |
- Que va-t-on faire de quatre toisons ? | What are we to do with 4 fleeces? |
Ils sont une race de spécialité aux États-Unis, les toisons longues et colorées, sont prisés par les fileurs de main. | They are a specialty breed in the U.S. Their fleeces, long and colorful, are prized by hand spinners. |
Les toisons d'animaux (mouton ou chèvre) ont été séchées, et alors l'or a été secoué hors d'eux dans la batée pour la concentration supplémentaire. | The animal (sheep or goat) fleeces were dried and the gold was then shaken out of them into pans for further concentration. |
les exploitants et équipements entrant en contact avec la face externe des cuirs et des toisons ne doivent pas toucher les viandes ; | The Commission therefore notes that the payments granted to the French rendering undertakings affect trade between Member States within the meaning of Article 87(1) of the Treaty. |
Les fils du journalier travaillaient comme ramasseurs de toisons. | The sons of the farmhand worked as collector of fleeces. |
Chaque année, Ermenegildo Zegna choisit les toisons les plus fines des meilleurs élevages de moutons Mérinos du monde. | Every year Ermenegildo Zegna selects the finest fleeces from the best merino sheep farms in the world. |
Les toisons laineuses des alpagas sont une source de revenu importante pour nous. | The woolly coats of the alpacas are a significant source of income for us. |
Les cardeurs utilisaient des instruments tels que des cardes et des peignes pour démêler les toisons. | Instruments such as cards and combs were used by carders in disentangling fleece. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
