The type of detail can be toggled by pressing the 'i' key.
Le type de détail peut être modifié en pressant la touche « i ».
For pH/chlorine combination, the second line can be toggled to show pH.
Pour les combinaisons pH/chlore, la deuxième ligne peut être basculée pour afficher le pH.
After you Press [Rotate], Relative Position is toggled to Absolute Position.
Une fois que vous appuyez sur [Tourner], Position Relative est changé pour Position Absolu.
Can be toggled only with graphics cards that do NOT support a 32bit Z-buffer.
Cette option peut être basculée seulement sur les cartes qui ne supportent PAS le Z-Buffer 32bits.
Can be toggled only with graphics cards that do NOT support a 32bit Z-buffer.
Peut seulement être activé avec une carte vidéo qui ne SUPPORTE PAS le 32bits Z-Cache.
Assign markups to layers that can be toggled on and off to display desired PDF data.
Annotez des calques qui peuvent être affichés ou masqués pour visualiser les données souhaitées sur le PDF.
The frequency and output of the generator can be toggled up to a distance of 800 metres.
Elle permet de commuter la fréquence et la puissance du générateur à une distance allant jusqu'à 800 mètres.
By pressing the 'V' key, the display of the installed and available version can be toggled between on an off.
En appuyant sur la touche « V », on peut activer ou désactiver l'affichage des versions installées et disponibles.
When toggled to Trig mode, the module will ignore the gate length, and will trigger the envelope in AD mode on the rising edge of the incoming signal.
Quand activé/désactivé en mode Trig, le module ignorera la longueur de la porte et déclenchera l'enveloppe en mode AD sur le front montant du signal reçu.
However, the more things change, the more things stay the same, despite all the innovations, cars still use internal combustion engines, four wheels and its advanced electronic systems are still toggled by relays.
Cependant, plus ça change, plus les choses restent les mêmes, malgré toutes les innovations, les voitures continuent d'utiliser des moteurs à combustion interne, quatre roues et ses systèmes électroniques avancées sont encore toggled par relais.
The intensity of this noise depends on the bits which are toggled when a new voltage is selected - the leftmost bits (most significant bits) will produce the highest zipper noise.
L'intensité de ce bruit dépend des bits qui sont basculés lors de la sélection d'un nouveau voltage - donc plus les bits "basculés" ont une position importante dans le mot, d'autant augmente l'intensité de ce bruit parasite.
The click attribute defines the function that's invoked when the ToggleButton is clicked in its untoggled state, while the toggledClick attribute defines the function that's invoked when the ToggleButton is clicked in its toggled state.
L’attribut de clic définit la fonction invoquée en cas de clic sur la bascule lorsqu’elle est désactivée, alors que toggledClick définit la fonction invoquée en cas de clic sur le bouton ToggleButton s’il est activé.
The sounds effects, which can be toggled off, bring an added excitement to the game.
Les effets sonores, qui peuvent être désactivés, apportent une excitation supplémentaire au jeu.
The sounds effects, which can be toggled off, bring an added excitement to the game.
Les effets sonores, qui peuvent être désactivés, apportent un enthousiasme supplémentaire au jeu.
Fixed Friend Invite notifications appearing regardless of whether the associated option is toggled on or off.
Invite fixe Inviter des notifications apparaissant que l'option associée soit activée ou désactivée.
Netflix is now offering a data saving feature that can be toggled on/off by each user.
Netflix offre maintenant une fonction de sauvegarde des données qui peut être activée / désactivée par chaque utilisateur.
You can define different graphics (icons), labels, tooltips, and click actions for its toggled and untoggled states.
Vous pouvez définir des images différentes (icônes), des labels, des infobulles et des actions sur clic en cas d’activation ou de désactivation.
The Adaptive Limiter plug-in no longer makes unexpected noises when the Mode setting is toggled between OptFit and NoOver during playback.
Le module externe Adaptive Limiter ne génère plus de bruits inattendus lorsque le réglage de Mode alterne entre OptFit et NoOver pendant la lecture.
If Find anchor is toggled on, then the first currently selected match will be the next match from the current cursor location.
Si l'option Trouver ancre est activée, la première correspondance actuellement sélectionnée sera la correspondance suivante en partant de l'emplacement actuel du curseur.
If Find anchor is toggled off, then the first currently selected match will be the first match in the document, starting from the top.
Si l'option Trouver ancre est désactivée, la première correspondance actuellement sélectionnée sera la première correspondance dans le document, en partant du haut.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale