- Exemples
Vomiting or diarrhoea may occur due to treatment. | Des vomissements ou de la diarrhée peuvent apparaître à cause du traitement. |
The facts are access to treatment and patient care. | Les faits, ce sont l'accès aux soins et le traitement des malades. |
Ignoring new data leads to treatment failures. | Le fait d'ignorer les nouvelles données conduit à des échecs thérapeutiques. |
Is technology transfer the key to treatment access? | Le transfert de technologie est-t-il la clé de l’accès aux traitements ? |
No but he could be suffering a form of illness, which may respond to treatment. | Non, mais il pourrait souffrir d'une maladie qui pourrait être traitée. |
Access to treatment and care has been scaled up significantly in recent years. | L'accès aux soins et au traitement s'est considérablement développé au cours des dernières années. |
I sent you to treatment to deal with your problems. | Je vous ai obligé à suivre des soins. |
Researchers are currently studying a variety of approaches to treatment. | Les chercheurs étudient actuellement une variété d'approches pour le traitement. |
Access to treatment for developing countries is crucial. | L'accès au traitement pour les pays en développement est crucial. |
It is also advisable to do prior to treatment. | Il est également conseillé de faire avant le traitement. |
Dosage is based on your medical condition and response to treatment. | Le dosage est basé sur votre condition médicale et réponse au traitement. |
The dosage is based on your medical condition and response to treatment. | Le dosage est basé sur votre condition médicale et réponse au traitement. |
Your doctor will check your response to treatment at regular intervals. | Votre médecin surveillera votre réponse au traitement à intervalles réguliers. |
Duration of treatment depends on the response to treatment. | La durée du traitement dépend de la réponse à celui-ci. |
The response to treatment varies greatly from one child to another. | La réponse au traitement varie sensiblement d'un enfant à un autre. |
Response to treatment with Zerit varies between patients. | La réponse au traitement par Zerit varie selon les patients. |
Access to treatment is guaranteed through the production of generic medicines. | L'accès aux traitements est garanti grâce à la fabrication de médicaments génériques. |
These vitamins are generally assigned to treatment - preventive or therapeutic purposes. | Ces vitamines sont généralement affectés au traitement - fins préventives ou thérapeutiques. |
You must be monitored to check how you respond to treatment. | Vous devez être surveillé pour vérifier comment vous répondez au traitement. |
The dosage is based on your medical condition and response to treatment. | Le dosage est basé sur votre condition médicale et la réponse au traitement. |
