to travel across

They have 72 hours to travel across the country.
Ils ont 72 heures pour traverser le pays.
You want to travel across the country for that?
Tu voudrais traverser le pays pour ça ?
You don't have to travel across America for that.
Il n'y a pas besoin de parcourir l'Amérique pour ça.
Planning to travel across Ukraine or abroad?
Vous envisagez de voyager en Ukraine ou à l’étranger ?
Use your truck to travel across the map and collect all of the stars.
Utilisez votre camion pour voyager à travers la carte et de collecter toutes les étoiles .
In Australia, folk are easy-going and happy to travel across the country with just the basics.
En Australie, les gens sont faciles à vivre et heureux de voyager à travers le pays avec juste le nécessaire.
Guests can use the nearby Stadtmitte (underground) station to travel across the capital.
Les clients séjourneront à proximité de la station de métro Stadtmitte, les conditions parfaites pour sillonner la capitale.
Drag and drop objects with your mouse to create a bridge for the train to travel across safely.
Faites glisser et déposez les objets avec votre souris pour créer un pont pour le train de Voyage à travers toute sécurité.
Young, ambitious European researchers will not be forced to travel across the ocean to implement their ideas.
Les jeunes chercheurs européens qui ont de l'ambition ne seront pas contraints de traverser l'océan pour mettre leurs idées en pratique.
To know if that's true, we need to travel across time to a world before there were eyes to see.
Pour savoir si c'est vrai, on va voyager à travers le temps jusqu'à un monde avant que les yeux ne voient.
The premise was that it was easier to travel to Ireland than to travel across London during the Olympics.
Le principe était de montrer qu’il est plus simple de partir en Irlande que de parcourir Londres durant les Jeux Olympiques.
In the green line, it takes 38 minutes to travel across all of this line's stations.
Le trajet sur la ligne rouge dure 1 h 10 et sur la ligne verte 38 minutes pour parcourir toutes les stations.
Far from giving them more rights, that will leave patients with no choice and they will have to travel across the border.
Loin de leur conférer davantage de droits, cela laissera les patients sans aucun choix et ils seront obligés de traverser les frontières.
After the program, we wanted to travel across Europe in a meaningful way, where we could meet people on a deeper level.
Après cette formation, nous avons souhaité voyager en Europe de manière significative, afin de rencontrer de nouvelles personnes et d'échanger véritablement.
One day in May, the organisation allowed 800 visitors to travel across Europe, without leaving the centre of Vienna.
Cette initiative offre la possibilité à environ 800 personnes dans toute l'Europe de voyager une journée en mai, tout en restant au cœur de Vienne.
In electrophoresis, the substance that has to be separated is made to travel across a gel with a specific pore size using an electrical field.
Dans l'électrophorèse, la substance qui doit être séparée est effectuée pour se déplacer en travers d'un gel avec une taille spécifique de pore utilisant un champ électrique.
A reduced ability to travel across borders to seek alternative sources of income and employment to support families at home.
Les possibilités de voyage à l’extérieur, à la recherche de sources alternatives de revenus et d’emplois pour aider les familles restées au bercail, sont réduites.
Hiring a car gives you the freedom to travel across the prefecture, from the spiritual heartland of Koyasan to the retro fishing village of Katsuura.
Louer une voiture vous donne la liberté de voyager à travers la préfecture, du cœur spirituel de Koyasan à l'authentique village de pêcheurs de Katsuura.
To realize the missionary dream of Don Bosco, the Salesians had to travel across the ocean, before reaching Macao, then Hong Kong and finally Taiwan.
Pour réaliser le ‘songe’ missionnaire de Don Bosco, les Salésiens ont dû voyager à travers l’Océan, rejoignant d’abord Macao, puis Hong Kong et, enfin, Taiwan.
These agreements allow guests to travel across the networks of multiple airlines with the convenience of a single reservation and the confidence that their itinerary includes appropriate connection times.
Ces accords permettent aux invités de traverser les réseaux de plusieurs lignes aériennes sur une seule réservation, avec un itinéraire allouant suffisamment de temps de correspondance.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'étoile de mer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX