trap

Everything that happened today was set up to trap me.
Tout ce qui s'est passé aujourd'hui était destiné à me piéger.
You think she did this to trap us in here?
Elle a fait ça pour nous piéger ici ?
You gave him a chance to trap you!
Vous lui avez donné l'occasion de vous piéger !
I can't believe he tried to trap me.
Je n'arrive pas à croire qu'il ait essayé de me piéger.
Why must you try to trap me?
Pourquoi devez-vous essayer de me piéger ?
Ah... I know you're trying to trap me.
Je sais que tu essaies de me piéger.
So what's the plan, where will we go to trap our prey?
C'est quoi, le plan ? Où va-t-on trouver notre cible ?
Every word is designed to trap you.
Chaque mot est employé pour te piéger.
I do not move to trap you.
Je ne bouge pas pour te pièger.
We shall use it to trap them all together.
Nous allons l'utiliser et tous les piéger.
He was trying to trap you.
Il essayait de te piéger.
Perhaps you brought it here as part of your scheme to trap us.
Peut-être l'avez-vous amenée ici pour servir votre complot visant à nous piéger.
You are trying to trap me, aren't you?
Tu essayes pas de me posséder ?
Lt'd be a good way to trap us, wouldn't it?
Pour nous piéger, pourquoi pas ?
He's here to trap us.
Il veut nous piéger.
Maybe he was using the Spirits to trap us, to stop us from doing what we have to.
Il utilisait peut-être les esprits pour nous piéger, pour nous arrêter dans notre quête.
When he found out you were in L.A., he pursued you, and he used his people to trap you.
Quand il a su que vous habitiez à Los Angeles, il vous a suivi, et a utilisé son groupe pour vous piéger.
All these predators are always in the hunt of young teens to trap them online to harm them verbally and physically once they trapped teens for real life meeting.
Tous ces prédateurs sont toujours à la recherche de jeunes adolescents pour les piéger en ligne afin de leur nuire verbalement et physiquement une fois qu'ils ont piégé les adolescents pour une rencontre réelle.
Just as one may not chase an animal in order to trap it, so too one may not exploit the opportunity to catch an animal that got stuck in a confined space.
De même qu’il est interdit de poursuivre un animal pour le capturer, de même est-il interdit de profiter de l’occasion où un animal se trouve pris dans un endroit étroit, pour l’attraper.
This world was created by a wish to trap Emma.
Ce monde a été créé par un vœu pour piéger Emma.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté