to toughen up

I've got to toughen up.
Il faut que je m'endurcisse.
You need to toughen up.
Alors, ne t'inquiète pas. Contrôle-la et profite.
Because you think I need to toughen up?
Pourquoi ? Parce que tu penses que je dois m'endurcir ?
You're the one always telling me to toughen up.
Tu me dis toujours de m'endurcir.
I asked you to toughen up your game.
Je vous ai demandé de vous endurcir.
But we have to toughen up.
Mais nous devons nous endurcir.
And you need to toughen up because I am not that little girl anymore.
Et tu as besoin de t'endurcir. parce que je ne suis plus cette petite fille.
He's got to toughen up mentally.
Il doit s'endurcir mentalement.
He's just going to have to toughen up.
Il faudra juste qu'il se forge un caractère.
At some point, they've just got to toughen up and face real life.
À un moment donné., ils doivent s'endurcir et faire face à la vraie vie.
I think Brick needs to learn to toughen up.
Brick a besoin de s'endurcir.
You need to toughen up.
Tu te dois de rester fort.
We have got to toughen up.
On doit être fortes.
You have to toughen up a little.
Il faut que tu sois plus fort.
We have got to toughen up.
On doit rester fortes.
We have got to toughen up.
On doit être forts.
We have got to toughen up.
Nous devons être fort.
We have got to toughen up.
Nous devons être forts !
We have got to toughen up.
Nous devons être forts.
We have got to toughen up.
On doit rester fort.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit