to take the plunge
- Exemples
Oh, it looks like somebody's ready to take the plunge. | On dirait que quelqu'un est prêt à faire le plongeon. |
Where we find out if you're ready to take the plunge. | là-bas, on découvrira si tu es vraiment prêt à plonger. |
Where we find out if you're ready to take the plunge. | Là-bas, on découvrira si tu es vraiment prêt à plonger. |
You guys finally decided to take the plunge. | Vous vous êtes finalement décidés à faire le grand saut. |
If she was going to take the plunge, it was now or never. | Si elle devait se jeter à l'eau, c'était maintenant ou jamais. |
Are you ready to take the plunge? | Tu es prêt à faire le saut ? |
But sometimes you just got to take the plunge. | Mais des fois il faut peut-être prendre le risque. |
I'm just glad that you decided to take the plunge. | Je suis juste ravie que vous vous lanciez. |
I finally decided to take the plunge. | J'ai finalement décidé de prendre le plongeon. |
It is your decision when to take the plunge. | Il est de votre décision de savoir quand faire le grand saut. |
I'm just glad that you decided to take the plunge. | De grâce. Je suis juste ravie que vous vous lanciez. |
He said I had to take the plunge. | Il a dit que je devais plonger. |
Sure you're ready to take the plunge? | Es tu sure d'être prête à faire le grand saut ? |
One day, you have to take the plunge. | Un jour, il faut sauter le pas. |
Ready to take the plunge? | Prêt à faire le grand saut ? |
Ready to take the plunge? | Prêt à faire le grand saut ? |
Marc-Henri Wajnberg has also decided to take the plunge into the world of VR. | Marc-Henri Wajnberg a également décidé de se lancer dans l’aventure de la VR. |
All right, well... are you ready to take the plunge, so to speak? | Bon, eh bien... Es-tu prête à plonger... Façon de parler ? |
Son, are you prepared to take the plunge and jump? | Etes-vous prêt à sauter, jeune homme ? |
So be prepared to literally live the experience if you are going to take the plunge. | Ainsi soyez préparé pour vivre littéralement l'expérience si vous allez prendre le plongeon. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !