seat
- Exemples
No, but I'm happy to seat you. | Non, mais je suis content de vous servir. |
I'll be back in a moment to seat you. | Je reviens pour vous installer. |
Once it is started, a couple of solid and square hammer hits will be enough to seat it. | Une fois qu'il est démarré, quelques coups de marteau solides et carrés suffiront pour le placer. |
He was evidently advised to seat Ahmadinejad to his left and the Emir of Qatar to his right. | Il a évidemment fait asseoir Ahmadinejad à sa gauche et l’émir du Qatar à sa droite. |
Subject to seat availability Premium Economy fare classes W and R will be upgraded to Business Class fare class I. | Sous réserve de disponibilité des sièges, les classes de tarifs W et R en Classe Économie Premium seront surclassées à la classe de tarifs I de la Classe Affaires. |
Subject to seat availability Business Class fare classes J, C, D and I will be upgraded to First Class fare class A. | Sous réserve de disponibilité des sièges, les classes de tarifs J, C, D et I en Classe Affaires seront surclassées à la classe de tarifs A de la Première Classe. |
It will have a new library, which will partly be open to the public, a new restaurant to seat 150 and a new underground car park for 200 vehicles. | Il comprendra une nouvelle bibliothèque qui sera en partie accessible au public. Un nouveau restaurant de 150 places ainsi qu'un parking souterrain de 200 places composeront également ce nouvel édifice. |
The term covers both an individual seat or part of a bench seat intended to seat one person; | Par « fonction limiteur d'effort thorax », toute partie de la ceinture de sécurité et/ou du siège et/ou du véhicule destinée à limiter le niveau des efforts de retenue exercés sur le thorax de l'occupant en cas de collision ; |
The reservation will be accepted according to seat availability. | La réservation sera acceptée en fonction des places disponibles. |
Where to seat in the stadium? | Où se placer dans le stade ? |
Okay, but you have to sit next to seat number one. | Très bien... Mais tu t'assiéras à côté du N° 1. |
You've got to seat 10 people, you've got to keep everyone warm. | Vous devez asseoir 10 personnes, pour que tout le monde ait chaud. |
There are 10 meeting and conference rooms able to seat up to 300 people. | Il ya 10 salles de réunions et de conférences pouvant accueillir jusqu'à 300 personnes. |
We will endeavour to seat families together however this will not always be possible. | Nous nous efforcerons de mettre les familles ensemble mais ce ne sera pas toujours possible. |
A structure complete with trim, intended to seat more than one adult person. | Structure complète avec sa garniture, offrant au moins deux places assises pour adultes. |
Do I have to seat myself? | Je dois me placer tout seul ? |
Look at the coffee table—it grows in height and width to seat 10. | Regarder la table basse -- elle s’allonge en hauteur et largeur pour recevoir 10 personnes. |
Or keep all the seats upright to seat up to seven people. | Tu peux aussi garder les sièges en place et accueillir jusqu’à sept passagers. |
Hotel Raba City Center has 5 air-conditioned meeting rooms up to 250 persons to seat. | L'Hôtel Raba City Center a 5 salles de réunion climatisées pouvant asseoir jusqu'à 250 personnes. |
The flights are subject to seat availability as well as variations in price and tariffs. | Les vols sont sujets à des variations de Debit. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !