- Exemples
Resistance to salt water and salt spray. | Résistance à l'eau salée et des embruns de sel. |
Exposure to salt water leads to the erosion of the soldered parts of your precious jewellery. | Une exposition à l'eau salée entraîne l'érosion du métal de vos bijoux. |
Mangroves are resistant to salt water, and thus prosper where other plants do not. | Les mangroves résistent à l’eau salée alors que là, d’autres plantes ne peuvent se développer. |
When buying, pay attention to salt heaters, as well as warmers with cherry stones. | Lors de l'achat, faites attention aux appareils de chauffage au sel, ainsi qu'aux chauffe-pierres aux cerises. |
It is flexible and resistant to salt water and spillage of mineral oil and other aliphatic hydrocarbons. | Le produit est flexible et résistant à l'eau de mer, aux éclaboussures d'huiles minérales. |
Titanium grade 1 is also resistant to shocks or erosion, as well as immune to salt water. | Le titane grade 1 est également résistant aux chocs et à l'érosion, ainsi que résistant à l'eau salée. |
Thus, for example, titanium grade 7 is resistant to salt water and is suitable for handling chlorides media. | Ainsi, par exemple, le titane de catégorie 7 résiste à l’eau salée et convient à la manipulation de chlorures. |
You can't go back to salt lake. | ma belle-mère, elle a vendu sa maison. |
Thus, for example, titanium grade 7 is resistant to salt water and is suitable for handling chlorides media. | Ainsi, par exemple, la pente titanique 7 est résistante à l'eau salée et convient à traiter des medias de chlorures. |
The St. Lawrence River runs from fresh water to salt water in this region, so watch out for marine animals. | Le fleuve Saint-Laurent passe de l’eau douce à l’eau salée dans cette région, alors surveillez les animaux marins. |
Sealed items are even more corrosion resistant and can often stand up to thousands of hours of exposure to salt water sprays. | Les articles scellés sont encore plus résistants à la corrosion et peuvent souvent résister à des milliers d'heures d'exposition aux pulvérisations d'eau salée. |
Fresh water will not damage the reel and will help wash away any salt deposits that are left behind from exposure to salt water. | L'eau douce n'endommagera pas la bobine et aidera à éliminer les dépôts de sel laissés par l'exposition à l'eau salée. |
Fresh water will not damage the reel and will help wash away any salt deposits that are left behind from exposure to salt water. | L'eau douce n'endommagera pas le moulinet et aidera à éliminer les dépôts de sel laissés par l'exposition à l'eau salée. |
The tests involve resistance to ageing, UV-resistance, water permeability and resistance to salt solutions or chemical substances. | Les tests incluent la résistance au vieillissement, la résistance aux rayons UV, la perméabilité à l’eau et la résistance aux solutions salines ou aux substances chimiques. |
Monel 400 is a Nickel-Copper alloy, resistant to sea water and steam at high temperatures as well as to salt and caustic solutions. | Monel 400 est un alliage Nickel-Cuivre, résistant à l'eau de mer et à la vapeur à haute température, ainsi qu'à des solutions salées et caustiques. |
For example, in marine applications, LeeP springs made with Ultem resin offer longer life due to resistance to salt water. | Par exemple, dans les applications marines, les ressorts LeeP fabriqués en résine Ultem offrent une plus grande durée de vie en raison de sa résistance à l’eau salée. |
The stainless steel that makes up makes it now also suitable for hardware in the marine environment because it is very resistant to salt corrosion. | References ATTENTION ! L'acier inoxydable rend l'article également adapté pour les fixations dans le milieu marin, car il est très résistant à la corrosion saline. |
With a one-piece housing in V4A/AISI 316L stainless steel and an enclosure rating of IP68/IP69K, they are not only impervious, but also corrosion-proof and resistant to salt water. | Avec un boîtier monobloc en acier inoxydable V4A/AISI 316L et un indice de protection IP68/IP69K, les capteurs sont non seulement imperméables, mais également résistants à la corrosion et à l’eau salée. |
The AISI 316 steel tank is highly resistant to salt and sauce corrosion and can be even used by inserting baskets for cooking large amounts of vegetables. | La cuve en acier AISI 316, hautement résistante à la corrosion du sel et des sauces, peut également être utilisée pour insérer des paniers permettant la cuisson de grandes quantités de légumes. |
In acculturated populations, the level of blood pressure, the incremental rise in blood pressure with age, and the prevalence of hypertension are related to salt intake. | CONTEXTE Parmi les populations acculturées, la pression sanguine, l’augmentation incrémentale de la pression avec l’âge et la prévalence de l’hypertension sont liées à la consommation de sel. |
